اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "توزيع مفصل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • a detailed breakdown
        
    • a breakdown
        
    • detailed breakdown of
        
    • Detailed distribution
        
    • the detailed breakdown
        
    a detailed breakdown of the amounts owed to individual Member States as at 24 October 2008 was being circulated. UN وأضافت قائلة إنه يجري تعميم توزيع مفصل للمبالغ المستحقة لكل دولة على حدة من الدول الأعضاء.
    a detailed breakdown of rental requirements is contained in annex II.A. UN ويرد في المرفق الثاني توزيع مفصل للاحتياجات المتعلقة بالإيجار.
    a detailed breakdown by department is provided in table 6 below. UN ويرد في الجدول 6 أدناه توزيع مفصل حسب الإدارة.
    a breakdown of this amount is provided in table 18 below. UN ويرد في الجدول 18 أدناه توزيع مفصل لهذا المبلغ.
    a detailed breakdown of the latest cost estimate is provided in the annex to the present report. UN ويرد في مرفق هذا التقرير توزيع مفصل لأحدث تقديرات التكلفة.
    a detailed breakdown of the above estimated requirements is contained in annex II to the present document. UN ويرد توزيع مفصل للاحتياجات التقديرية المبينة أعلاه في المرفق الثاني.
    a detailed breakdown of the above-estimated requirements is contained in annex I to the present document. UN ويرد توزيع مفصل للاحتياجات التقديرية المبينة أعلاه في المرفق اﻷول من هذه الوثيقة.
    51. a detailed breakdown of hire/charter costs, fuel costs and depositioning costs is provided in annex VIII. UN ٥١ - يرد بالمرفق الثامن توزيع مفصل لتكاليف استئجار الطائرات، وتكاليف الوقود والنقل.
    59. a detailed breakdown of hire/charter costs, fuel costs and depositioning costs is provided in annex VIII. UN ٥٩ - ويرد بالمرفق الثامن توزيع مفصل لتكاليف استئجار الطائرات، وتكاليف وقودها ونقلها.
    28. a detailed breakdown of the latest cost estimate is provided in the annex to the present report. UN 28 - يرد في مرفق هذا التقرير توزيع مفصل لأحدث تقديرات للتكلفة.
    a detailed breakdown of the estimate is provided in annex II.A. UN ويرد توزيع مفصل للتقديرات في المرفق الثاني - ألف.
    a detailed breakdown of the estimate is provided in annex II.A. UN ويرد توزيع مفصل للتقديرات في المرفق الثاني - ألف.
    25. a detailed breakdown by body of the utilization statistics shown above is contained in annex I. The categories for determining utilization in 2006 are the same as before. UN 25 - ويرد في المرفق الأول توزيع مفصل لإحصاءات الاستخدام المشار إليها أعلاه حسب الهيئة. وكانت الفئات المستخدمة لتقدير الاستخدام في عام 2006 هي نفس الفئات المستخدمة سابقا.
    30. a detailed breakdown by body of the utilization statistics shown above is contained in annex I. The categories for determining utilization in 2007 are the same as before. UN 30 - ويرد في المرفق الأول توزيع مفصل لإحصاءات الاستخدام المشار إليها أعلاه حسب الهيئة. وكانت الفئات المستخدمة في تقدير الاستخدام عام 2007 هي نفس الفئات المستخدمة سابقا.
    18. a detailed breakdown of the estimate by non-recurrent and recurrent costs and by budget line item is presented in annex I, as well as the resources provided by the General Assembly for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997. UN ١٨ - ويرد في المرفق اﻷول توزيع مفصل للتقديرات حسب التكاليف غير المتكررة والمتكررة وحسب بنود الميزانية كما يرد ما قدمته الجمعية العامة من موارد للفترة من ١ تموز/يولية ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧.
    3. a breakdown of the estimated operating costs for the first full year of operation of the tribunal, by main categories of expenditure, is provided for information purposes in the annex to the present addendum. UN ٣ - ويرد في مرفق هذه اﻹضافة، للعلم، توزيع مفصل لتكاليف التشغيل المقدرة للسنة اﻷولى الكاملة لتشغيل المحكمة، حسب فئات الانفاق.
    Requests the Executive Secretary to provide a breakdown of the expenditures on the development and operation of the international transaction log with a view to optimizing the cost structure; UN 13- يطلب إلى الأمين التنفيذي تقديم توزيع مفصل لنفقات استحداث وتشغيل سجل المعاملات الدولي من أجل الاستخدام الأمثل لبنية التكلفة؛
    (a) a breakdown of the sum receivable from the employer split into the four confirmations; UN (أ) توزيع مفصل للمبلغ المستحق من صاحب العمل مقسماً بين الإقرارات الأربعة؛
    B. Detailed distribution of vehicles among international staff and United Nations UN توزيع مفصل للمركبات بين الموظفين الدوليين ومتطوعي اﻷمم المتحدة
    The detailed breakdown of rental requirements is contained in annex II.A of the present report. UN ويرد في المرفق الثاني - ألف من هذا التقرير توزيع مفصل للاحتياجات المتعلقة بالإيجار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد