ويكيبيديا

    "توصيات الفريق بشأن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Panel's recommendations with respect
        
    • Panel's recommendations on
        
    • Panel's recommendations in respect
        
    • Group's recommendations
        
    • recommendations of the Panel on the
        
    • Panel's recommendations concerning the
        
    The Panel's recommendations with respect to each claim are reflected in annex III. UN ويرد في المرفق الثالث توصيات الفريق بشأن كل مطالبة.
    The Panel's recommendations with respect to each claim are set out in annex III. UN وترد في المرفق الثالث توصيات الفريق بشأن كل مطالبة.
    The Panel's recommendations with respect to each claim are set out in annex III. UN وترد في المرفق الثالث توصيات الفريق بشأن كل مطالبة.
    The Panel's recommendations on tangible property, stock, cash and vehicle losses are summarized in annex II. UN 40- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن الخسائر في الممتلكات المادية والمخزونات والنقود والمركبات في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations on loss of profits claims are summarized in annex II below. Receivables UN 83- ويرد في المرفق الثاني أدناه موجز توصيات الفريق بشأن مطالبات التعويض عن الكسب الفائت.
    The Panel's recommendations in respect of claim No. 5000460 are summarized in table 11. UN 475- ترد توصيات الفريق بشأن المطالبة رقم 5000460 موجزة في الجدول 11.
    The Panel's recommendations with respect to each claim are set out in annex III. UN وترد في المرفق الثالث توصيات الفريق بشأن كل مطالبة.
    In its analysis of the claims, the Panel is guided by its previous findings and by the findings of other panels. The Panel's recommendations with respect to each claim are set forth in annex II. UN ويسترشد الفريق في تحليله للمطالبات بالاستنتاجات السابقة التي خلص إليها هو وأفرقة أخرى, وترد توصيات الفريق بشأن كل مطالبة في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations with respect to contract losses are set out in annex II. UN 28- وترد توصيات الفريق بشأن خسائر العقود في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations with respect to contract losses are set out in annex II. UN 30- وترد توصيات الفريق بشأن خسائر العقد في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations with respect to real property losses are set out in annex II. UN 36- وترد توصيات الفريق بشأن خسائر الممتلكات العقارية في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations with respect to tangible property losses are set out in annex II. UN 48- وترد توصيات الفريق بشأن خسائر الممتلكات الملموسة في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations with respect to payment or relief to others are set out in annex II. UN 55- وترد توصيات الفريق بشأن المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى الآخرين في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations with respect to the claim of LC Holding are summarized in table 6 below. UN 108- يَرِد موجز توصيات الفريق بشأن مطالبة " LC Holding " في الجدول 6، أدناه.
    The Panel's recommendations on restart costs are summarized in annex II below. UN ويرد في المرفق الثاني أدناه موجز توصيات الفريق بشأن تكاليف استئناف النشاط.
    The Panel's recommendations on real property losses are summarized in annex II. UN 34- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن خسائر الممتلكات العقارية في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations on the payment or relief to others claims are summarized in annex II. UN 44- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن المدفوعات أو الإغاثة المقدمة إلى الغير في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations on loss of profits claims are summarized in annex II. UN 50- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن مطالبات الكسب الفائت في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations on " bad debt " claims are summarized in annex II. UN 56- ويرد موجز توصيات الفريق بشأن مطالبات " الديون المعدومة " في المرفق الثاني.
    The Panel's recommendations in respect of claim No. 5000183 are summarized in table 13. UN 532- ترد توصيات الفريق بشأن المطالبة رقم 5000183 موجزة في الجدول 13.
    He highlighted the Group's recommendations that the Transitional Federal Government should officially ban all trade by large merchant vessels with Al-Shabaab controlled ports. UN وسلط الضوء على توصيات الفريق بشأن ضرورة قيام الحكومة الاتحادية الانتقالية رسميا بحظر جميع أنواع التجارة التي تقوم بها السفن التجارية الكبيرة مع الموانئ التي تسيطر عليها حركة الشباب.
    Accordingly, the recommendations of the Panel on the different claim units are presented separately in this report. UN وعليه، تُعرض توصيات الفريق بشأن مختلف وحدات المطالبة كلا على حدة في هذا التقرير.
    The Panel considered the " F3 " Panel's recommendations concerning the valuation of a similar claim. UN 71- ونظر الفريق في توصيات الفريق بشأن المطالبات من الفئة " واو-3 " فيما يتعلق بتقييم مطالبة مماثلة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد