Wow, for a second I thought I was gonna get the "I'm sorry I hurt you" speech. | Open Subtitles | للحظة توقعت أنني سأحصل على خطبة آسف على أذيتك |
I thought I was a light-skinned Caucasian, but in truth, I'm a really light-skinned African-American. | Open Subtitles | توقعت أنني نسخة باهتة من رجل أبيض لكن اتضح أني نسخة باهتة جداً من رجل أسوَد |
I thought I was joining a barbershop quartet. | Open Subtitles | توقعت أنني أنضم لفرقة عزف رباعية في محل حلاقة |
- I thought I'd lost you. | Open Subtitles | أجل نحن بخير توقعت أنني فقدتك اسمعيني " آني " |
I just thought I could find a way to play like everyone else. | Open Subtitles | توقعت أنني سأجد طريقة للعب كالآخرين |
Swindled by a girl I thought I was in love with. | Open Subtitles | احتيلت من قبل فتاة توقعت أنني واقع في حبها |
I thought I was here to ask questions, not answer them. | Open Subtitles | توقعت أنني هنا لأسأل الأسئلة ، لا لأجيبهم |
I thought I was gonna die right along with him... but I didn't. | Open Subtitles | توقعت أنني سأموت بعده مباشرة لكن لم يحصل |
Dang, I thought I was having a bad hair day. | Open Subtitles | توقعت أنني الوحيد الذي يعاني يوم شعر سيء |
I thought I was the only one that didn't know things. | Open Subtitles | توقعت أنني الوحيدة التي لا تعرف الأشياء |
I thought I was ready, but I'm not. | Open Subtitles | توقعت أنني مستعد لكني لست كذلك |
I thought I was pretty hot shit. | Open Subtitles | توقعت أنني مثيرة جداً ثم تابعت تمزيق |
Well, I thought I was married to Dick Wentworth forever. Holy fucking shit! I'm so, so happy to see you. | Open Subtitles | توقعت أنني تزوجت " ديك " للأبد أنا سعيدة برؤيتك |
All this time I thought I was wasting | Open Subtitles | طوال هذا الوقت توقعت أنني تائه |
I thought I was gonna die. | Open Subtitles | توقعت أنني سأموت |
I thought I was done with Jermaine. | Open Subtitles | " توقعت أنني انتهيت من " جرمين |
Gee, it's so glamorously decorated, I thought I was in Vegas. | Open Subtitles | الجو هنا ضبابي جداً ، توقعت أنني في (فيغاس) |
I thought I was done. | Open Subtitles | توقعت أنني إنتهيت |
I don't give a shit. - I thought I'd never work again. - Me, too! | Open Subtitles | توقعت أنني لن أعمل ثانيةً - أنا أيضاً - |
I thought I'd lost you. | Open Subtitles | توقعت أنني فقدتك. |
I thought I'd find you here. | Open Subtitles | توقعت أنني سوف أجدك هنا |
Wow. I thought I could be tough. | Open Subtitles | رائع ، توقعت أنني وحدي القاسية |