| It's Reese. guess what? I just got pulled over. | Open Subtitles | هذا رييس ، توقع ماذا لقد تم ايقاف سيارتي للتو |
| I already tried, but guess what. There's no phone service on Summersisle. | Open Subtitles | لقد حاولت هذا لكن توقع ماذا و لكن لا توجد خدمة هاتف فى سمرز ايل |
| Hey, guess what, I got a job. | Open Subtitles | أهلا ، توقع ماذا ، حصلتُ على وظيفة |
| guess what else you're not gonna get, party pooper? | Open Subtitles | توقع ماذا ايضا لن تحصل على الحفلة؟ |
| So guess what I did to that sandwich? | Open Subtitles | توقع ماذا فعلت بتلك الساندوتش ؟ |
| guess what happens when you stop providing that. | Open Subtitles | توقع ماذا يحدث عندما يتوقف ذلك المصدر |
| Mitchell, guess what just happened. | Open Subtitles | ميتشل ، توقع ماذا حصل ؟ |
| But guess what? | Open Subtitles | ولكن توقع ماذا ؟ |
| Okay, guess what? | Open Subtitles | حسنا, توقع ماذا ؟ |
| But guess what. | Open Subtitles | ولكن توقع ماذا. |
| guess what. | Open Subtitles | توقع ماذا سوف احجز في |
| - Happy you got laid, but guess what. | Open Subtitles | -سعيد لإنك ضجعتها لكن توقع ماذا |
| guess what? | Open Subtitles | توقع ماذا ؟ |
| guess what, uncle Crowley? | Open Subtitles | توقع ماذا يا عم (كراولي)؟ |
| guess what? | Open Subtitles | توقع ماذا ؟ |
| So guess what. | Open Subtitles | توقع ماذا. |
| guess what. | Open Subtitles | توقع ماذا |
| Hey, guess what. | Open Subtitles | , توقع ماذا. |
| But guess what. | Open Subtitles | لكن توقع ماذا. |
| guess what. | Open Subtitles | توقع ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 