"توقف عن التحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Stop talking
• stopped talking

- Don't. Stop talking to me like you're my boyfriend.
لا تفعل، توقف عن التحدث إلي كأنك صديقي الحميم

Well, it's very simple. Stop talking to animals, John.
حسناً، ذلك بسيط جداً توقف عن التحدث للحيوانات

- Stop talking like that. Can't talk that way to me. - Oh..
توقف عن التحدث هكذا لا يمكن أن تتحدث بهذه الطريقة لي لا تقلق

-Stop talking like that. -Stop. Stop talking like I'm not here.
‫توقف عن التحدث بهذا الشكل ‫توقف، توقف عن الكلام، أنا هنا

Please stop following me. Please Stop talking to me.
أرجوك توقف عن ملاحقتي ، توقف عن التحدث معي

Stop talking. We're not in session.
توقف عن التحدث نحن لسنا في جلسة، هذا ليس حقاً

Stop talking in the third person and take your pick from the goodie basket.
توقف عن التحدث بضمير الغائب واختر ما شئت من سلة البضائع

He doesn'tspeak English. Stop talking to him in English.
انه لا يجيد الإنكلزية توقف عن التحدث اليه بالإنكليزية.

There's no alcohol in this usehold. Stop talking like that and lose the hat.
ليس هناك مشروبات روحية في هذا البيت توقف عن التحدث هكذا و اخلع القبعة

Stop talking over me. I'm trying to understand this.
توقف عن التحدث وأنا أتحدث أحاول أن أفهم هذا

Stop talking as if knew the fucking guy
توقف عن التحدث كما لو أنك تعرف هذا الرجل اللعين

But if you don't want to do this, if you think that it's wrong, then Stop talking about it and stop torturing yourself, stop torturing me.
لكن إذا لم تكن تريد فعل ذلك إذا كنت تعتقد انّ ذلك خطاً إذاً توقف عن التحدث بشأن ذلك و توقف عن تعذيب نفسك

Stop talking to me like you're my boyfriend! Stop talking to me at all.
توقف عن التحدث إليّ وكأنك عشيقي توقف عن التحدث إليّ مطلقاً

Stop talking to her, she's stopped eating
توقف عن التحدث اليها لأنك تمنعها من الأكل

Well then Stop talking and start isolating.
حسناً توقف عن التحدث وإبدء فى تحديد السبب

And you... can you Stop talking about me as if I'm not here?
وأنت توقف عن التحدث عني كأنني لست هنا

Stop talking about them as though they're human.
توقف عن التحدث عنهم وكأنهم بشر

"Ben, stay away from me. "Ben, Stop talking to me.
"بين)، أبقى بعيداً عني) "بين)، توقف عن التحدث إليّ)

Stop talking about stuff that you know nothing about, because...
توقف عن التحدث عن أشياء لا تعلم بشأنها ... لإنه

I'm warning you, Stop talking about things like that.
احذرك، توقف عن التحدث عن أشياء كهذه.

'Cause I can assure you Lieutenant Torres stopped talking a long time ago.
" لأنني أؤكد لك أن الملازم " توريز توقف عن التحدث قبل وقت طويل