| Stop moving, or you're gonna ruin your mani-pedi. | Open Subtitles | توقف عن الحركة, والا سوف تفسد طلاء الاظافر الخاص بك |
| Hands up. Stop moving or I will shoot you. | Open Subtitles | ارفع يديك توقف عن الحركة وإلا أطلقت النار عليك |
| Stop moving, or I'll cut his throat. | Open Subtitles | توقف عن الحركة وإلا سأقطعُ عُنقه |
| Stop draking, stop..Stop moving You're making us sink faster | Open Subtitles | توقف ... توقف عن الحركة أنت تجعلنا نغرق بشكل أسرع |
| His cell phone stopped moving right in the middle of his route. | Open Subtitles | هاتفه الخليوي توقف عن الحركة مباشرة في منتصف مساره |
| Stop moving. | Open Subtitles | توقف عن الحركة. |
| Stop moving. | Open Subtitles | توقف عن الحركة. |
| Stop moving. | Open Subtitles | توقف عن الحركة. |
| Stop moving or I will cut you. - I'm not. | Open Subtitles | توقف عن الحركة او ساجرحك |
| - I'll return to Rose Creek in three weeks. - Stop moving. | Open Subtitles | ـ سأعود إلى (روز كريك) بعد 3 أسابيع ـ توقف عن الحركة |
| Stop moving. | Open Subtitles | توقف عن الحركة |
| - I've always loved you. - Stop moving. | Open Subtitles | لقد أحببتك دائما - توقف عن الحركة - |
| Ow, sir, Stop moving! | Open Subtitles | أو , سيدي , توقف عن الحركة |
| Stop moving. | Open Subtitles | توقف عن الحركة. |
| Stop moving! | Open Subtitles | دعه توقف عن الحركة |
| - in the back. - Stop moving like that. | Open Subtitles | في الخلف - توقف عن الحركة مثل هذا - |
| Stop. Stop moving, please. | Open Subtitles | توقف , توقف عن الحركة , أرجوك |
| Stop moving! | Open Subtitles | توقف عن الحركة. |
| Stop moving, motherfuckers! | Open Subtitles | توقف عن الحركة أيها اللعين |
| Target has stopped moving. | Open Subtitles | الهدف يتحرك غرباً الآن الهدف توقف عن الحركة |
| I held him back until he stopped moving. | Open Subtitles | وأبقيته ملقيا حتى توقف عن الحركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 