| Stop it. She didn't have any bags. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك لم يكُن لديها أيّة حقائِب |
| That tickles. Stop it. | Open Subtitles | هذا يُدغدِغ توقّف عن ذلك |
| Stop it, Alexei. I won't pull out. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك يا "أليكسي" فلن أنسحب |
| Stop that! I've got friends in this town! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك أنا عِنْدي أصدقاءُ في هذه البلدةِ |
| Stop that! You're not going into a song while I'm here. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك , أنت لن تغنى أغنية و أنا هنا |
| Stop that! Are you crazy, man? ! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك أنت مجنون، يا رجل؟ |
| Just cut it out. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك فحسب |
| Come on, man, Stop it. | Open Subtitles | يا رجُل، توقّف عن ذلك |
| Stop that! Stop it! | Open Subtitles | توقّف عن ذلك , توقّف |
| Stop it. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك .. |
| Stop it! | Open Subtitles | - توقّف عن ذلك! |
| Stop it... | Open Subtitles | ...توقّف عن ذلك |
| I SAID Stop it! | Open Subtitles | ! قلت توقّف عن ذلك |
| Oh, Walden, Stop it. | Open Subtitles | (والدن)، توقّف عن ذلك! |
| (Mr. Clayton) Oh, Stop that. | Open Subtitles | أوه، توقّف عن ذلك. |
| - Stop that bullshit, man! | Open Subtitles | - توقّف عن ذلك الكلام الفارغِ، يا رجل! |
| You can Stop that. Homes, I'm breaking up with her. | Open Subtitles | توقّف عن ذلك سأقطع علاقتي بها |
| - Try, baby. Stop that. | Open Subtitles | - حاول يا حُبّي، توقّف عن ذلك |
| Franta, Stop that! | Open Subtitles | ! فرانتـا" توقّف عن ذلك" |
| Hey, cut it out, man! | Open Subtitles | هيه! توقّف عن ذلك يا رجل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 