We're going to listen to Tony Bennett on vinyl and drink 18-year-old scotch. | Open Subtitles | سنستمع الى توني بينيت على الأقراص القديمة و نحتسي ويسكي عمره 18 عاما |
The Tony Bennett thing was a good catalyst, and it shows that she still had it. | Open Subtitles | مشروع توني بينيت كان دافعا معنويا اظهر ان مازال لديها ماتقدمه |
Frank, Tony Bennett and me. This was a big night. | Open Subtitles | فرانك ، توني بينيت و أنا هذه كانت ليلة حافلة |
I'm off to the kitchen to hear some Tony Bennett records. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى المطبخ لسماع بعض اسطوانات توني بينيت. |
One year, she got enough to have Tony Bennett come to our house and sing. | Open Subtitles | سَنَة واحدة، أصبحتْ كافيةً أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ توني بينيت تعال إلى بيتنا وغنّ. |
I mean, my agent books me on "MTV Unplugged"- just like Tony Bennett. | Open Subtitles | أنا أعني أن موكلي قد حجز لي على قناة "إم تي في أنبلجد" بالضبط مثل توني بينيت |
It's the Tony Bennett and Lady Gaga of desserts. | Open Subtitles | انها حلوى توني بينيت وليدي قاقا |
I know a great Italian place on Pico, and they play nothing but Tony Bennett. | Open Subtitles | أَعْرفُ a إيطالي عظيم مكان على Pico، وهم يَلْعبونَ لا شيءَ لكن توني بينيت. |
Dad, Dad, Tony Bennett. | Open Subtitles | ابي، ابي .. توني بينيت "انزعجت من استهتار والدها" |
We haven't even gone over Frank Sinatra versus Tony Bennett yet! | Open Subtitles | نحن لم حتى ذهب أكثر من فرانك سيناترا مقابل توني بينيت حتى الآن! |
Looked like Tony Bennett stepping out of the shower. | Open Subtitles | كانت تشبه (توني بينيت) لحظةَ خروجه من الحمّام. |
Be on the lookout for Tony Bennett's heart, for legend has told he left it somewhere within city limits. | Open Subtitles | احترسوا من قلب (توني بينيت) # مطرب أمريكي غنى عن المدينة # لأن الأسطورة تقول أنه تركه ضمن حدود المدينة |
Sarah Vaughan, Tony Bennett. | Open Subtitles | سارة فوغهن، توني بينيت |
You were living large, blaring Tony Bennett so loud in that suite you couldn't hear your conscience screaming. | Open Subtitles | لكن كنت تعيش في ترف و تصرخ كـ (توني بينيت) في ذلك الجناح ولا تستطيع سماع صراخ ضميرك |
I guess we're not gonna see Tony Bennett here. | Open Subtitles | اظن اننا لن نرى "توني بينيت" هنا |
I Asked Him To Bring Dad'S Tony Bennett Box Set From Home. | Open Subtitles | أخبرته أن يحضر لوالده صندوق موسيقى (توني بينيت) من المنزل. |
MUSIC: "Stranger In Paradise" by Tony Bennett | Open Subtitles | موسيقى: "الغريب في الجنة" من توني بينيت |
Everything's fine. I emailed Tony Bennett, just in case you came to your senses. | Open Subtitles | ، (لقد راسلتُ (توني بينيت تحسّبا فقط لأن ترجعي إلى صوابك |
Because of Tony Bennett. | Open Subtitles | توني بينيت المغني؟ |
Tony Bennett, Toni Morrison, Zoe Caldwell. It was marvelous. | Open Subtitles | المغني (توني بينيت)، والروائية (توني موريسون) والممثلة (زوي كولدويل) كانوا رائعين |