"تيربو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Turbo
• turbocharged
• Turpo
• turbos
• supercharged
• turbochargers
• twin-turbo
• turbo-charged

Two-litre engine in that Caterham is the same basic unit you find in a Ford Galaxy people carrier, whereas the two-litre Turbo in this is from a Golf GTI.
محرك ذو سعة 2 لتر في الكاترهام انه مماثل لما تجد في فورد جالاكسي سواء اكان محرك تيربو ذو سعة 2 لتر من جي تي جولف

Some of the displaced in Turbo were unwilling to give details about the circumstances of their displacement, apparently fearing that their security was compromised even at the camp.
وكان بعض المشردين في تيربو لا يريدون تقديم أية تفاصيل عن ظروف تشردهم، وذلك فيما يبدو خوفاً من أن يتعرض أمنهم للخطر حتى في المخيم.

We talking forged pistons, bigger Turbo, new rods, new crankshaft.
تيربو اقوى , كرانك شافت جديد دعامات جديدة

The communities the Special Representative met had been displaced during the same wave of violence that caused the people he had met earlier in Turbo to flee their homes.
والمجتمعات المحليـة التي التقى الممثل الخاص بأفرادها كانت قد شردت هي الأخرى أثناء موجة العنف ذاتها التي أدت إلى فرار مـن سبق أن قابلهم فـي تيربو من ديارهم.

And there's no Turbo charger so there's no lag.
"ولا يوجد فيها "تيربو مما يعني لا وجود لأي قصور

The engine is a beefed-up version of the standard 1.6-litre Turbo.
المحرك نسخة معززة من نسخة "1.6 لتر تيربو" القياسية

256 horsepower from its 1.6-litre Turbo engine.
لديها 256 حصان من محركها تيربو ذو 2 لتر

Turbo, I'll teach you "Golden Mask."
تيربو ، سوف أُعلمك القناع الذهبي

Like that stupid movie Turbo?
مثل ذلك الفيلم الغبي (تيربو) {\cH00FFFF} -فيلم سباق حلزونات امريكي-

I'm not sure they are, Turbo.
لست متأكدا من ذلك، يا تيربو

I've seen some messed-up stuff in my day, Turbo, but nothing quite like that.
"لقد رأيت بعض الأمور الغريبة في يومي، (تيربو)،" ولكن ليس مثل هذا.

Actually, I've been driving the new Porsche 911 Turbo, which is very fast but surprisingly quiet.
قمت بقيادة الـ (بورش 911) تيربو الجديدة سريعة ولكن تم الغائها من خط الانتاج

Tiger, Turbo,
. تايجر ، تيربو

Next to him is that feisty young upstart, Turbo.
بجانبه، الشاب المغرور و المُشاكس (تيربو).

Gagné rolls into the lead around the first turn with Turbo hot on his tail into the straightaway.
غانيي يعتلي الصدارة في الجولة الأولى مع تواجد (تيربو) المُتحمس خلفه مُباشرةً.

And once again, it's Turbo out front.
و مُجدداً، (تيربو) يمضي قدماً نحو الأمام.

Both turbocharged engines loving this crisp dry air and no fuss so far.
كلا المحركان يملكان تيربو الطقس جميل الى الان

38. In November 2004, Ms. Luxi de Coti and Mr. Turpo participated in the UNESCO conference on Media, Pluralism and Endangered Culture, held in the Dominican Republic.
38 - وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2004، شاركت السيدة لوكسي دوكوتي والسيد تيربو في مؤتمر اليونسكو المعني بوسائط الإعلام والتعددية والثقافات المهددة بالاندثار، المعقود في الجمهورية الدومينيكية.

It's got two turbos which gives it 552 brake horsepower, 52 more than the V10, and more torque.
لديها 2 تيربو الذان يعطيان طاقة فرامل مقدارها 513 حصان اكثر بـ 52 حصان عن الفي 10 واكثر عزم

An all-singing, all-dancing, everything-fitted-as-standard 5l supercharged range rover.
جميع الامور الجميلة متواجدة كاساسي محرك 5 ليتر تيربو شارج

And THIS is what a supercar should sound like! No miserable V8s or puny little turbochargers -
وهذه السيارة هي افضل ماتم تصميمه حتى الآن لا بأس ان كانت تلك السيارات بـ 8 اسطوانات او بمحرك تيربو صغير

It's got three electric motors - one for each of the front wheels and then one at the back, to supplement the twin-turbo V6 -
اثنان للعجلات الامامية ومحرك واحد خلفي وملحق بها تيربو مضاعف على محرك ذو 6 اسطوانات

Triple 400 horsepower turbo-charged engines, heavy-duty lower units.
قوة حصانية ثلاثية بقيمة 400 ومحركات تيربو ووحدات سفلية قوية