"تيغان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Teagan
• Tegan
• Tigan
• Teegan

From Teagan's wedding, to a political riot, to a high-speed chase.
من حفل زفاف "تيغان" إلى أعمال الشغب السياسية إلى المطاردة السريعة

Do you think what my dad said about me to Teagan is true?
هل تعتقدين أن ما قاله والدي عني لـ "تيغان" صحيح؟

You're just feeling a little anxious because Teagan asked you to do a toast.
أنت فقط متوترة قليلاً لأن "تيغان" طلب منك أن تلقي كلمة

I'd like to avoid another special guest star appearance from Tegan.
أوَدُّ أَن أَتفادى ظهور ضيفِ آخر مميز لامعِ مِن تيغان.

A little Tegan and Sara?
إشعال الشموع ؟ وضع قليل من موسيقى تيغان و سارة ؟

Tricia, you think your mom could take Tigan inside, please?
"تريشا"، هلّا تطلبي من أمك أن تأخذ "تيغان" إلى الداخل، رجاء؟

Once morgan here found out That jane doe was Teegan campbell,
حالما علمت (مورغان) أنّ القتيلة المجهولة هي (تيغان كامبل)

Okay, but, like, Teagan needs it this big.
حسناً ، لكن كما لو أن "تيغان" كبيرة هكذا

I know Teagan asked you to speak, but if you have any compassion for your sister or this family,
أعرف أن "تيغان" طلبت منك أن تلقي كلمة لكن إذا كنت تحملين أي مشاعر لأختك أو هذه العائلة

And that's largely due to my sister Teagan.
وهذا يعود إلى حد كبير إلى أختي تيغان

Everybody thinks Teagan is really nice, but it's not true.
يعتقد الجميع أن "تيغان" لطيفة بالفعل لكن هذا ليس صحيحاً

It was hard being Teagan's sibling... because she was so perfect.
... كان من الصعب أن أكون شقيقة تيغان لأنها كانت مثالية جداً

"Why can't you be more like Teagan?"
لماذا لا يمكنك أن تكوني مثل تيغان ؟

- Yeah. Closer , by Tegan and Sara?
- نعم، "أقترب " ، من قبل (تيغان) و(سارة)؟

Boy and a girl. Tegan and Cassidy.
صبي وبنت تيغان و كاسيدي

- Tegan and Sara?
تيغان) و(سارة)؟

No, um, she just said she had to meet someone, so she asked me to watch Tigan for her.
لا، فقط قالت أنّ عليها ملاقاة شخص ما لذا طلبت مني أن أجالس "تيغان" من أجلها

All right, we're gonna need you to come down to district, just answer a few questions... call Tigan's next of kin.
حسناً، سنطلب منكِ أن تأتين معنا إلى القسم للإجابة على بعض الأسئلة فحسب ونتصل بقريب "تيغان"

She'd been acting... different the past few months, asking me to watch Tigan a lot more, but I'm two hours away, so it was tough.
كانت تتصرّف... بطريقة مختلفة في الأشهر القليلة الماضية وتطلب مني مجالسة "تيغان" كثيراً

If that theory holds, That means freebo didn't kill Teegan.
إن صحّت هذه النظريّة، فهذا يعني أنّ (فريبو) لم يقتل (تيغان)

And there are several calls from this phone To Teegan's cell after she was killed.
وهنالك عدّة اتصالات من هذا الهاتف إلى جوّال (تيغان) بعد مقتلها