"تيمون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Timon

Timon, I think that "humbug" is something that you say when you don't have any Christmas spirit.
تيمون.اعتقد ان الخدعة هى الشىء الذى كنت تقوله عندما لم يكن عندك اى روح للكريسماس

And he led Pumbaa and Timon and all his friends, he led them all in a fight against Scar.
و قاد سيمبا بومبا و تيمون و كافة اصدقائه قادهم كلهم في الحرب ضد سكار

You can't knock old Timon down that easy.
أنت لا تستطيع إيقاع تيمون المسن بهذه السهولة

I got to hand it to you, Timon, this place has everything.
بيئة خالية من المفترسين لدي ساعدين لك يا تيمون هذا المكان فيه كلّ شيء

I just know it. Max, Timon's out there chasing metaphors.
يا ماكس إن تيمون هناك يطارد الإستعارة

Timon, it's your turn to say good night.
تيمون إنه دورك للقول ليلة سعيدة

We got to go help our friend, Timon.
علينا الذهاب لمساعدة صديقنا يا تيمون

You've really come a Iong way, Timon.
لقد مشيت طريقاً طويلاً حقاً يا تيمون

i saw Timon and some of his men in the yard.
لقد رأيت تيمون و بعض رجاله في الحديقه

You know, kid, in times like this, my buddy Timon here says,
يافتى في أوقات مثل هذه صديقي تيمون يقول...

Timon, this is Nala. She's my best friend.
تيمون هذه نالا هي أعز صديقة عرفتها

Hey! Come on, Timon. You guys have to create a diversion.
هيا تيمون بمساعدتكما تصرفون النظر عنا

Can you show that trick to my Uncle Timon and Uncle Pumbaa?
هل يمكننى إخبار عمى تيمون) وعمى (بومبا) بهذه الخدعة)

I can't wait to tell Uncle Timon and Uncle Pumbaa.
لا أتحمل الإنتظار لأخبر (عمى (تيمون) وعمى (بومبا

I know it's not Hakunamatata, Uncle Timon.
عمى (تيمون) أعلم أن الأمر ليس هـكـونـاماتـاتـا

I gotta tell you, Timon.
إنغونياما سوف أخبرك يا تيمون

Timon, what are you doing?
تيمون, ماذا تفعل؟

- Nice work, Timon.
عمل جيد يا تيمون

Timon, this can't go on.
تيمون هذا لا يجب أن يحدث

But he's right, Timon.
لكنّه على حق يا تيمون