"تيندر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tinder
• Trident

And there are no Tinder, Grindr, or Whiplr accounts matching his age, weight, and body type in the D.C. area.
" وليس هناك حسابات " تيندر " غريندر " ويبلر تطابق عمره وزنه فصيلة دمه في منطقة العاصمة

I'm gonna go take my first Tinder profile picture.
"سأقوم بإلتقاط أول صورة شخصية لي بتطبيق "تيندر

I'm kind of embarrassed to say that I've been checking out Tinder.
أنا محرج من كوني أستعمل موقع المواعدة تيندر

Tinder is the only app where people who like you will actually fuck you.
موقع تيندر هو الوحيد الذي سيضمن لك أن تنام مع أحدهم

Trident Tower, ninth floor-- that's where they're going.
.... برج تيندر الطابق التاسع هذا مكان ذهابهم

- Alice met a guy on Tinder last week
قابلت آليس رجل على تيندر بالأسبوع الماضي

You didn't go to a bar, a nightclub, meet up on Tinder?
ألم تذهب إلى حانة، أو ملهى ليلي أو تعرّفتَ عليها من تطبيق "تيندر"؟

I-I'm kinda still figuring out how the whole, you know, Tinder thing works.
ما زلت تقريبًا أتعلم طريقة عمل برنامج "تيندر" للمواعدة

But I have to go pick up my son because my idiot ex-husband loaned his car to his latest Tinder whore.
لكن علي أن أُقِلّ ابني لأن زوجي السابق الأحمق قام بإعارة سيارته إلى عاهرته الجديدة من "تيندر".

Maybe I should get back on Tinder.
وهو فقط , لا يريد علاقة معي. ربما علي العودة إلى تطبيق "تيندر" للتعارف

Um, listen, I have a guy from Tinder jogging over, so is there any way you could come back later?
اسمع، سيأتي شاب تعرفت عليه عبر تطبيق "تيندر"، فهلا تعود لاحقاً؟

Listen, my booty call's about to be here any second, and he's my favorite match on Tinder, so I can't have you fucking this up.
من سيعاشرني على وشك الوصول إلى هنا. وهو نظيري المفضل على تطبيق "تيندر"، لذا لا يمكنك إفساد الأمر.

Is it Tinder for people who have herpes?
هل هو تيندر للأشخاص الذين لديهم الهربس؟

I'm gonna be in the other room checking my Tinder.
" أنا سأكون في غرفتي أتفقد تطبيق التعارف " تيندر

Try being in your third trimester and looking for a date on Tinder.
حاولي ان تبحثي عن موعد غرامي عبر تطبيق "تيندر" وانت في اخر فترة الحمل

Tinder is the greatest invention of the 21st century. Seriously.
موقع المواعدة "تيندر" انجاز عظيم في هذا القرن

Facebook, Friendster, Twitter, Tinder.
الفيسبوك، فريندستار، تويتر، تيندر

Somebody just swiped right on me on Tinder.
" شخص ما قام بتفقدي للتو على تطبيق " تيندر

I've never been on Tinder.
في أنني لم أسجّل حساب في "تيندر"

My friend's on Tinder.
أصدقائي لديهم حساب على تيندر

Trident Towe n ninth floor.
برج تيندر الطابق التاسع