"تينيسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tennessee
• TN

1978 Bachelor of Arts in English, cum laude, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee
بكالوريوس في اللغة الانكليزية بدرجة الامتياز، جامعة فاندربيلت في ناشفيل، تينيسي.

You can talk! No, I'm Tennessee born and bred.
لا, أنا من ولاية تينيسي ولدتُ وتربيتُ بها

Your mom roots against Tennessee no matter who they're playing?
إن والدتك ضد تينيسي مهما كان من يلعب معهم

She's dating a Tennessee Titan, and she's back teaching Zumba.
وهي تعود إلى تينيسي تيتان، وأنها تدريس العودة زومبا.

Alright, here we are in the woods in Tennessee.
حسنا، نحن هنا في الغابة في ولاية تينيسي.

The film on the paper clips project undertaken by the students at Whitwell Middle School in Tennessee was screened.
وعرض فيلم عن مشروع دبابيس الورق الذي أعده طلاب من مدرسة ويتويل المتوسطة في تينيسي.

1981 Juris Doctorate, Vanderbilt University School of Law, Nashville, Tennessee
الدكتوراه في القانون، كلية الحقوق بجامعة فاندربيلت، في ناشفيل، تينيسي.

Then I got sold to a farm in Tennessee.
ثم حصلت على بيعها إلى مزرعة في ولاية تينيسي.

Elementary-school teacher from Nashville, Tennessee, found this morning by two of her friends.
معلمة مدرسة أبتدائية من ناشفيل، تينيسي وجدت هذا الصباح من قبل اثنتين من صديقاتها

Last night the body of a John Doe was found in a truck stop rest room in Chattanooga, Tennessee.
الليلة الماضية انه تم العثور على جثة مجهول الهوية في غرفة بإستراحة شاحنات في تشاتانوغا تينيسي

- Livan. And the kid from Tennessee. They're off the table.
وذلك اللاعب من مدينة " تينيسي أبعدهم جميعًا من البيع

You're not to mention Desmond Holt, Franklin, Tennessee, multiple personalities, or Mr. Scratch.
لا تذكري شيئاً عن ديزموند هولت، من فرانكلين، تينيسي تعدد الشخصيات، أو سيد سكراتش

Right now, we need to be looking for crimes farther away from Tennessee.
الآن، نحن بحاجة إلى أن تبحث لجرائم بعيدا عن ولاية تينيسي.

And I'm watching her like I'm watching a Tennessee Williams play.
...و أنا أشاهدها كأنني أشاهد مسرحية من تأليف تينيسي وليامز

I only buy American, there aren't many waves in Tennessee, and I finished my first ironman last year.
أنا اشتري الامريكية فقط.. وليس هناك أمواج كافية في تينيسي وانتهيت من أول رجل حديدي العام الماضي

Dr. Martin Luther King, the apostle of non-violence... in the civil rights movement, has been shot to death... in Memphis, Tennessee.
كرونكايت: الدكتورمارتنلوثركينغ، الرسول اللاعنف كان في حركة الحقوق المدنية رميا بالرصاص في مدينة ممفيس بولاية تينيسي

Now the state of Tennessee is saying she can't vote.
والآن ولاية تينيسي تقول أنّها لا تستطيع التصويت

I believe I did credit you with our success in Tennessee.
أعتقد أنّني مدينة لكِ بنجاحنا في ولاية تينيسي

So you probably don't recognize this room because we finally made it to Adams, Tennessee.
لذا ربما كنت لا تعترف هذه الغرفة لأننا جعله في النهاية لأدامز، تينيسي.

Tell her your really depressed in Tennessee and you need a new music player.
قل لها لديك الاكتئاب حقا في ولاية تينيسي ولك بحاجة إلى مشغل الموسيقى الجديد.

I heard somewhere that playing video games all the time can do a bit of damage TN your health.
سمعت في مكان ما أن اللعب ألعاب الفيديو في كل وقت يمكن أن تفعل شيئا من الضرر تينيسي صحتك.