| What are you looking for? | Open Subtitles | ما الذي تَبْحثُ عنه |
| That's where you'll find the man you're looking for. | Open Subtitles | ذلك أين أنت سَتَجِدُ الرجلَ أنت تَبْحثُ عنه. |
| The man you're looking for is at our house. | Open Subtitles | إنّ الرجلَ الذي أنت تَبْحثُ عنه في بيتِنا. |
| Can you look for him and give it back? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ تَبْحثُ عنه وتُعيدُهو؟ |
| Listen, you're looking for a new person to head the mine. | Open Subtitles | لَيسَ هو بأنّك تَبْحثُ عنه رئيس جديد مِنْ المنجم من الصّفيحِ؟ |
| Why don't you be a little more specific about exactly what changes you're looking for. | Open Subtitles | الذي لا تَكُونُ معيّنَ أكثر بعض الشيءَ حول بالضبط الذي تَتغيّرُك تَبْحثُ عنه. |
| Come on, I'll help you look for it. | Open Subtitles | تعال، أنا سَأُساعدُ تَبْحثُ عنه. |
| The next thing you look for is any sort | Open Subtitles | الشيء التالي تَبْحثُ عنه أيّ نوع |
| ♪ All you look for from above ♪ | Open Subtitles | ؟ كُلّ تَبْحثُ عنه مِنْ فوق؟ |
| He's hiding in this area. The police are looking for him. | Open Subtitles | أنه يختبئ في هذه المنطقة , إنّ الشرطة تَبْحثُ عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 