"تَحصَلُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don
• do
• get

Well, nobody asked your opinion, and you Don't get a vote.
حَسناً، لا أحد طَلبَ رأيكَ، وأنت لا تَحصَلُ عَلى صوت.

You mean most high schools Don't get into interstellar brawls?
تَعْني أكثر المدارس العليا لا تَحصَلُ عَلى المشجارات بين النجوم أَو يُنقذُ الاجانب مِنْ الأزماتِ الطبيةِ.

Either way, you Don't get to work the alley anymore.
بأي من الطّرق، أنت لا تَحصَلُ عَلى لتَشْغيل الممرِ أكثر.

How many more chances do you think I'm gonna get?
كم من الفرص الأكثر هَلْ تَعتقدُ س تَحصَلُ عَلى؟

do you think you can get the other sling?
هَلْ يُمْكِنُك أَنْ تَحصَلُ عَلى الرافعةِ الأخرى؟

She's right, you Don't get fancy mind powers unless there's been major redecorating going on inside your skull!
إنها صح أنت لا تَحصَلُ عَلى قدرات عقلِ خياليه مالم يكن هناك تحديث رئيسيَ يحدث داخل جمجمتِكَ

Make sure you Don't get any funny ideas, because Samuel will kill you.
تأكّدْك لا تَحصَلُ عَلى أيّ أفكار مضحكة، لأن صموئيل سَيَقْتلُك.

Let me walk in front of you so you Don't get your blood all over my feet.
دعْني أَمْشي أمامك لذا أنت لا تَحصَلُ عَلى دمِّكَ في جميع أنحاء أقدامِي.

You Don't getnothing for free in life.
أنت لا تَحصَلُ عَلى لا شيءِ مجاناً في الحياةِ.

Yeah, I could squeeze it slower, but then you Don't get that noise.
نعم، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْصرَه أبطأ، لكن ثمّ أنت لا تَحصَلُ عَلى تلك الضوضاءِ.

You Don't get that from an auto accident, do you ?
أنت لا تَحصَلُ عَلى ذلك مِنْ حادثِ آليِ، أليس كذلك؟

If you Don't get out of the way, I'm gonna bring out the big guns.
إذا أنت لا تَحصَلُ عَلى بعيدِ، سَأُظهرُ الأسلحة الكبيرةَ.

Oh,so because you Don't get enough attention,everything is your wife's fault?
لذا لأنك لا تَحصَلُ عَلى كافيِ الإنتباه، كُلّ هَلْ عيب زوجتكَ؟

You just Don't get it, do you, Dolph?
أنت فقط لا تَحصَلُ عَلى هو، يَعمَلُ أنت، دولف؟

You see, Peter, this is why you Don't get married.
تَرى، بيتر، هذا بأَنْك لا تَحصَلُ عَلى مُتَزَوّجِ.

You Don't get a medal for trying, man.
أنت لا تَحصَلُ عَلى وسام لمُحَاوَلَة، الرجل.

I know you. If you Don't get the place, you'll sulk.
إذا أنت لا تَحصَلُ عَلى المكانِ، أنت سَتُعبّسُ.

This is someone's baby, do you get that?
هذا طفل شخص ما الرضيعُ، هَلْ أنت تَحصَلُ عَلى ذلك؟

Well, how often do you get back home?
حَسناً، كَمْ في أغلب الأحيان هَلْ أنت تَحصَلُ عَلى في الموطن الأصلي؟

do you ever get that itch anymore?
هَلْ أنت أبداً تَحصَلُ عَلى ذلك تَحْككْ أكثر؟