"تَرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You see
• seen
• see the
• you seeing
• she sees
• 't see
• see my
• she see
• see an

You thought I was good before, wait till You see this.
إعتقدتَ بأنّني كُنْتُ جيدَ قبل ذلك، إنتظار حتى تَرى هذا.

Can't You see that it's not your own bodies
لا يَستطيعُ تَرى ذلك هو لَيسَ أجسامَكَ الخاصةَ.

You see, I'm loath to open ancient tombs rob a nation of its treasure and call it archaeology.
تَرى أَنا مشمئزُ من فَتْح القبورِ القديمةِ إسرقْ كنزِ من أمة و تقول علية عِلْمَ آثار

So, You see, if I fear, it's it's for my mind.
لذا انت تَرى لو انا خَايفُ هيكون من نفسي ماذا؟

You see, legally, Ligeia is still alive, still your wife.
تَرى قانونيا ليجيا ما زالَت حيُّة ما زالَت زوجتَكَ

I never trusted Pete Blanchard. Can You see where they went?
أنا عمري ما وثقت ببيت بلانشارد ممكن تَرى أين ذْهبوا؟

I bet You see a lot working in a place like this.
أرَاهنك بأنّك تَرى الكثير من الذين يعَمَلون في مكان مثل هذا

Why can't You see I only do this with you?
الذي لا يَستطيعُ تَرى أنا فقط هَلْ هذا مَعك؟

And if You see me coming Just don't stop and stare ?
؟ وإذا تَرى بأنّ أَجيءُ فقط هَلْ لا يَتوقّفُ ويُحدّقُ؟ ؟

You see how nice that kid was to his father?
تَرى كَمْ هو رائعٌ ذلك الطفلِ كَانَ أَنْ أبّاه؟

Well, you will rethink that once You see my new paycheck.
حَسناً، أنت سَتُفكّرُ مجدّداً ذلك عندما تَرى صكَّ راتبي الجديدَ.

Now, when You see this logo, what are you going to do?
الآن، عندما تَرى هذا الشعارِ، ماذا تَذْهبُ إلى تَعمَلُ؟

If You see anything move, haul ass back.
إذا تَرى تحرّكَ أيّ شئِ، ظهر حمارِ عتلةِ.

You should be happy all You see is a buffalo.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ سعيدَ كُلّ تَرى جاموس.

Do You see the film posters on the billboards ofthe multiplex?
تَرى ملصقاتَ الفلمَ على لوحاتِ إعلانات المتعدد الإرسالِ؟

You see without their fear, our bravery would be meaningless.
تَرى بدون خوفِهم، شجاعتنا يَكُونُ بلا معنى.

But I think that all of your concerns will be answered when You see the brochure that Clark's getting out of my car.
لكن أعتقد الذي كُلّ مخاوفكَ سَتُجيبُ عندما تَرى الدليلَ ذلك كلارك يَخْرجُ من سيارتِي.

Can't You see they're humiliating us?
أليس بالإمكان أن تَرى بأنّهم يَذلّونَنا؟

Can't You see the both of us are getting the same thing?
لا يَستطيعُ تَرى كِلانَا هَلْ يَحْصلُ على نفس الشيءِ؟

You should've seen Rob behind the wheel of that boat.
كان يَجِبُ أنْ تَرى روب وراء عجلةَ ذلك المركبِ.

You can see the whales if we swim just past that island.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الحيتانَ إذا إذا سبحت فقط عند الجزيرة

If I find you seeing other men I'll wring your head off
إذا أَجِدُك تَرى رجالَ آخرينَ أنا سَأَعْصرُ رأسكَ مِنْ

Why, I just don't know what she sees in Randy.
الذي، أنا فقط لا أَعْرفُ ما تَرى في شبقِ.

No, no, no, no, no. You have no idea. You didn't see what he did to Guy.
لا، لا، لا، لا، لا.لَيْسَ لديك فكرةُ أنت لَمْ تَرى هذا الرجل

Well, then maybe you ought to see my doctor.
حَسناً، ثمّ لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَرى طبيبَي.

What does she see in him?
ماذا تَرى فيه؟

Till you talk, you will not see an inch of daylight.
حَتى تَتكلَّم، لَن تَرى شيئاً مِن ضوء النهار