"تَعَلّم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• learning
• to learn

I just finished learning to learn. It was good.
لقد أنهيت للتو كتاب تَعَلّم التَعَلّم" إنه جيد"

She's been online all night learning everything she can about this guy.
هي كَانتْ على الإنترنتَ طوال اللّيل تَعَلّم كُلّ شيء الذي هي يُمْكِنُ أَنْ حول هذا الرجلِ.

Dancing is not conducive to a proper learning environment.
الرقص لَيسَ باعث على a بيئة تَعَلّم صحيحةِ.

And if you'd spend a little bit more time learning about the business and less time with tricks, you'd know that.
وإذا أنت تَقْضي تَعَلّم الوقتِ أكثر قليلاً حول العملِ وأقل وقت بالخُدَعِ، أنت تَعْرفُ ذلك.

Okay, you know what, let's appropriate the bulk of this man's tuition to learning more about the culinary arts.
الموافقة، تَعْرفُ الذي، دعنا نُخصّصُ المعظمَ تعليمِ هذا الرجلِ إلى تَعَلّم الأكثرِ حول الفنونِ الطبخيةِ.

learning right from wrong is something you have to FEEL for yourself.
تَعَلّم الصواب مِنْ الخطأ شيءُ يجب ان تحسة بنفسك

"Not in size or by measure, but by constant learning and knowledge.
"لَيسَ في الحجمِ أَو بالإجراءِ، لكن مِن قِبل تَعَلّم والمعرفة الثابتة."

I thought I'd visit your little land of learning.
إعتقدتُ بأنّني أَزُورُ أرضَكَ الصَغيرةَ تَعَلّم. لطيف.

Part of my primary learning process is games.
جزء إنتخاباتِي تَعَلّم العمليةِ ألعابُ.

Because learning the eating patterns of the average Taco Bell consumer...
لأن تَعَلّم أنماطِ الأكل مستهلكِ تاكو بيل المتوسط...

Bro, do not turn this into a learning moment.
Bro، لا تَدُرْ هذا إلى a تَعَلّم لحظةِ.

We've been learning about each other.
نحن كُنّا تَعَلّم حول بعضهم البعض.

learning this stuff doesn't matter.
تَعَلّم هذه المادةِ لا يَهْمُّ.

This isn't you learning anything.
هذا لَيسَ أنت تَعَلّم أيّ شئِ.

There's a learning curve with this job.
هناك a تَعَلّم منحنى بهذا الشغلِ.

dd It pays to stay in school'Cause learning is a tool dd dd So don't be shy Raise your hands up high d d [ Screams ] dd Or end up like a fool dd
dd يَدْفعُ للبَقاء في المدرسةِ ' تَعَلّم سببِ a أداة dd dd كذلك لا يَكُونَ إرتفاعَ خجولَ كَ أيدي فوق عاليةِ d d [صيحات] dd أَو يَنتهي بحُبّ a أحمق dd

I'm trying to impress upon Dr. McKay that determining how to turn the thing off is more pressing than learning what it actually does.
(أحاول إقناع الدكتور (ماكاي بأن تحديد كيفية إطفاء هذا الشيء أهم كثيراً مِنْ تَعَلّم حقيقة عمَلُه

I delivered a lesson in the key of learning.
سلّمتُ a درس في مفتاحِ تَعَلّم.

learning minor.
تَعَلّم القاصرِ.

Especially when a child is just starting to learn how to talk, she has to learn from both sides of her head.
خصوصاً عندما طفل فقط يَبْدأُ تَعَلّم كَيفَ يَتكلّمُ، هي يَجِبُ أَنْ تَتعلّمَ مِنْ كلا الجانبينِ رأسها.