"تُريدُه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you want it
• do you want
• You want him
• she wants

Do you want it gift-wrapped or will she keep it on?
تُريدُه مَلْفُوف هديةَ أَو هَلْ تَبقيه على حاله؟

Either way, if you want it, you'll have to take me with you.
بأي من الطّرق، إذا كُنت تُريدُه أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَني مَعك

A position opened up at my company, and it's yours if you want it.
أي موقع إنفتحَ في شركتِي، وهو لك إذا تُريدُه.

do you want him to throw up again back there?
تُريدُه أَنْ يتقيأ مرة أخرى في الخلف؟

You sought out Hardman because if he comes out on top, You want him to owe you.
بَحثتَ عن هاردمان لأن إذا وصل لالقمةِ تُريدُه أَنْ يَدِينَ فضلك له

Because she's not getting the divorce she wants when she wants it.
... لإنّها لن تحصُل على الطّلاق الذي تُريدُه عندما تُريدُه فِعلاً

This isn't going away because you want it to, doctor.
هذا لا يُسافرُ لأن تُريدُه إلى، طبيب.

It won't stop unless you want it to stop, Ellie.
lt لَنْ يَتوقّفَ مالم تُريدُه أَنْ يَتوقّفَ، إلي.

Job's still yours, if you want it.
الشغل ما زالَ لك، إذا تُريدُه.

Robert, you want it to last, you gotta cool things down a little.
روبرت، تُريدُه أَنْ يَدُومَ، أنت أشياء gotta الباردة أسفل قليلاً.

Come on, man, you know you want it.
تعال، رجل، تَعْرفُ بأنّك تُريدُه.

- Oh, come now, you know you want it.
- أوه، يَجيءُ الآن، تَعْرفُ بأنّك تُريدُه.

No, it's not. you want it, you're gonna have to win it.
لا، هو لَيسَ تُريدُه , أنت يجب ان تربحه

Why do you want him in the dining room, Miss Martha?
الذي تُريدُه... في غرفةِ الطعام، الآنسة مارثا؟

What do you want, Said?
ما الذي تُريدُه يا سعيد؟

- How do you want it allocated?
كَيفَ تُريدُه يُخصّصُ؟

You want him to take your spot, you go give it to him.
تُريدُه لأَخْذ بقعتِكَ، تَذْهبُ تَعطيه إليه.

You want him to undermine me in front of the partners.
تُريدُه أَنْ يضعف مكانتي أمام الشركاء

..ultimately, she makes me do what she wants.
. . في النهاية، تَجْعلُني أعْمَلُ الذي تُريدُه.

she wants him to examine every piece of evidence we have against Haviland.
تُريدُه أَنْ يَفْحصَ كُلّ دليل عِنْدَنا ضدّ هافيلند.