"تُريدُ المعْرِفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You want to know
• wants to know

You want to know about Eagle's Teaching, ask Father, brother.
تُريدُ المعْرِفة حول تعليم النِسْرِ، إسألْ أبّاً او أَخّ.

If You want to know something about me, just ask.
إذا تُريدُ المعْرِفة شيء عنيّ، فقط يَسْألُ.

You want to know the last time I called you Dad?
تُريدُ المعْرِفة آخر مَرّة دَعوتُك أَبَّ؟

She wants to know if I can sleep there, too.
تُريدُ المعْرِفة إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَنَامَ هناك، أيضاً.

It turns out Ally doesn't want to know how we get here, she wants to know why we're here, why God put us on Earth.
يَطفئ ألي لا أردْ أَنْ تَعْرفَ كَيفَ نُصبحُ هنا، تُريدُ المعْرِفة بإِنَّنا هنا، الذي الله وَضعَنا على الأرضِ.

And You want to know which report I would vote for.
وأنت تُريدُ المعْرِفة الذي يَذْكرُ بأنّني أُصوّتُ لصالح.

You want to know if you're already in the system?
تُريدُ المعْرِفة إذا أنت هَلْ في النظامِ؟

You want to know what he wrote on the same day?
تُريدُ المعْرِفة أَيّ يَكْتبُ في نفس اليوم؟

Learned all You want to know about the adult entertainment industry.
تَعلّمَ كُلّ تُريدُ المعْرِفة حول البالغِ صناعة ترفيهِ.

I supposed You want to know about the money.
إفترضتُ بأنّكي تُريدُ المعْرِفة حول المالِ

You want to know what they were saying?
تُريدُ المعْرِفة ماذا هم كَانوا يَقُولونَ؟

You want to know why I picked that place?
تُريدُ المعْرِفة لماذا أَلتقطُ ذلك المكانِ؟

You want to know what it takes to stand on the ceiling like this and talk to you?
تُريدُ المعْرِفة ما يتطلب للوَقْف على السقفِ مثل هذا ويَتكلّمُ معك؟

Okay, what do You want to know this time?
الموافقة، الذي تُريدُ المعْرِفة هذا الوقتِ؟

You want to know what's in there.
تُريدُ المعْرِفة الذي في هناك.

If You want to know what's in the Bible, why don't you talk to Father Hubley?
إذا تُريدُ المعْرِفة الذي في التوراةِ، الذي لا تَتكلّمُ إلى الأبِ Hubley؟

You want to know the difference between you?
تُريدُ المعْرِفة الإختلاف بينكم؟

And You want to know something else?
وأنت تُريدُ المعْرِفة شيء آخر؟

- She wants to know what's in the classified file on Chris Lawrence.
- تُريدُ المعْرِفة الذي في الملفِ السرّيِ على كرس لورانس.

Mom wants to know if you'd bring out a little wine.
الأمّ تُريدُ المعْرِفة إذا أنت تُظهرُ a قليلاً نبيذ.