"تُساعدني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• help me
• helping me
• helps

The way that you help me write police reports?
الطريقة التي تُساعدني بها في كتابة تقارير الشرطة؟

I was hoping you might have some information that would help me find her.
كُنت آمل أن يكون لديكِ بعض المعلومات التي قد تُساعدني في إيجادها

Because I want to help you, Joe, but you need to help me.
لأني أريد أن أساعدك يا جو لكن عليك أن تُساعدني

I remember, when I was a little girl, you vowed to help me decipher this book's secrets.
أتذكّر حينما كُنت فتاةً صغيرة أنّك تعهّدت أنْ تُساعدني على فك أسرار هذا الكتاب

Well, if it makes a difference, you're actually helping me... help him.
في الحقيقة ، إذا كان هذا يُحدث فرقاً فأنت تُساعدني لتساعدة

Since you know so much about this filthy business, you're going to help me.
بما أنك تعرف الكثير من هذه الأعمال الوسخة سوف تُساعدني

Could, um... could you help me with my bags?
أيمكن... أيمكن أن تُساعدني في حَمل حقائبي ؟

I need you to help me sneak him out of the Cordon.
أريدك أن تُساعدني بإخراجه خلسةً من الحاجز الوقائيّ.

No, I just want you to help me with this ladder so it doesn't hit your car.
أن تُساعدني في حمل هذا السلم لكي لا يصطدم على سيارتك

Even if you don't help me, I will go through with this.
حتى إذا لم تُساعدني سوف أستمرّ بتنفيذ هذا الأمر.

My red whistle. She's gonna help me look for it.
ـ لكي تُساعدني في البحث عن صفارتي الحمراء.

If You Can't help me With That, I Ain't Got Time To Talk To You.
إذا لم تُساعدني في هذا، فليس لدي وقت لأتكلم معك.

11 million people are gonna lose their lives if you don't help me.
هناك 11 مليون شخص سيلقون حتفهم إذا لم تُساعدني

But you're going to help me catch the team responsible.
لكنك سوف تُساعدني في القبض على الفريق المسؤول

You either help me, or you die and one of these fine specimens takes your place.
فإما أنّ تُساعدني أو تموت .ويحل محلك أحد هؤلاء الأشخاص

I've already talked to you outside of the classroom. I let you help me with my college essays.
لقد تحدّثتُ معكَ فعلاً خارج الفصل، عندما جعلتكَ تُساعدني في مقالات الجامعه

Victoria was pretending to help me find.
فيكتوريا إدعت أنها تُساعدني للعثور عليه،

But they will if you don't help me find my fucking money.
ولكن سيفعلون إذا لم تُساعدني لإيجَاد مالي.

Your followers are tickled to death you're helping me build this wall.
سيضحكُ مِنكَ أتباعكَ حتى الموت أنتَ تُساعدني في بِناءِ هذا الجدار

Ha. You didn't wind up helping me, so it doesn't count.
انت لم تُساعدني في نهاية الأمر لذا فهذا لا يُحسب

She was helping me buy a new place so I don't have to commute an hour and a half to school each day.
لقد كانت تُساعدني في شراء منزل جديد حتى لا يتوجب علي إستغراق ساعة ونصف للذهاب للمدرسة كل يوم

helps kill the butterflies. I need you to clock me.
تُساعدني في قتل الفراشات ، أحتاج منك لضربي