"تُفكري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• think

So don't think you're crazy for trying to do that.
لذا، لا تُفكري بأنكِ مجنونة في محاولتكِ لفعلِ ذلك

Aw. It's a pretty sweet gesture. When you think about it.
ياللطافة ، إنّها لفتة لطيفة حينما تُفكري بها

One sentence, don't think about it, just say it now.
جملة واحدة،لا تُفكري بها فقط قوليها الآن

Now, don't even think about talking to the cops. Remember, you don't know who's with me.
الآن ، لا تُفكري حتى في التحدث إلى رجال الشرطة ، تذكري ذلك

- _ think about something calm, like, um... like light rain, or the infinite size of the universe, and your tiny little miniscule part in it.
أن تُفكري بشيء يتخلله الهدوء كالمطر الخفيف ، أو الحجم اللانهائي للكون ، وحجمُكِ الضئيل فيه

To think you know how other people should think and feel.
أن تُفكري بأنكِ تعرفين كيف يمكن لأشخاص الاخرين كيف يجب أن يفكروا ويشعروا

Okay, you can think that, but we don't make fun of people.
لكِ أن تُفكري في هذا، ولكنا لا نسخرُ مِن الناس

The wind is growing stronger, so don't think about coming tomorrow.
الريح ستزداد قوته، لذا لا تُفكري بالقدوم غدًا.

But no matter how you think, that is not what happened.
، لكن لا يهم كيف تُفكري هذا لم يكن ما حدث

And so, to keep you her slave, she allowed you to think that you were guilty.
،وهكذا، أبقتكِ كالعبدة عِندها إنَّها سمحت لكِ أن تُفكري في أنَّكِ المُذنبة

You didn't seem to think much about it, and I didn't say anything because I didn't want to be the weird person.
يبدو أنكِ لا تُفكري بالأمر كثيراً، وأنا لم أقُـل شيء لأنني لم أُرِد أن أكون الشخص الغريب

You probably think this was all your fault for dragging me in but I'm also partly to blame because I ran in there without a plan.
أنتِ رُبما تُفكري أنها غلطتكِ بأنني تدخلت في شؤونكِ ولكنني أنا أيضاً مُخطئ لأنني تدخلت بدون تخطيط للأمر

Don't think about it too much.
لا تُفكري في الأمر طويلاً ، إنه مُثير

You didn't think to ask me about that?
ألم تُفكري في إخباري بذلك الأمر ؟

You shouldn't think of it at all.
عليكِ ألَا تُفكري بهذا على الإطلاق.

Don't ever think for an instant, Sister, that your habit will protect you.
لا تُفكري حتّى للحظات - أختاه - أنّ عاداتكِ ستحميكِ.

"so I'm asking you to think about the times
لذا أطلب منكِ ان تُفكري في الاوقات "

You ever think of this, Miss Smarty-Pants?
ألم تُفكري بهذا مطلقاً أيتها الذكية؟

You're not going to have time to think about Otani... because we're going to be eating all the time.
سوف لن يتسنى لكِ ...الوقت كي تُفكري باوتاني لأننا سوف .نأكُل طول الوقت

Don't think about Ted nailing Phil.
لا تُفكري بـ تيد وهو يُضاجع فيل