"تِد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ted

Cheat on Ted, criticize my painting, whatever that's your business.
تخن (تِد) ، وتنتقذ لوحتي؟ أيا يكن هذا يخصك..

I think that we're... about to have sex with Ted.
(ـ أعتقد أننا علي وشك ممارسة الجنس مع (تِد

Well, if Ted won't say it, I will. I love you.
حسناً إن لم يقولها (تِد) ، فسأقولها انا أنا أحبك

Look, Ted, this is about seven months too late, but here goes.
ـ اسمعني (تِد) هذا متأخر سبعة شهور ، ولكن هاك الأمر

Trump’s Republican colleagues in the race for the US presidency, such as Ted Cruz, Ben Carson, and Marco Rubio, stoke similar fears about refugees. Cruz, as well as the supposedly more moderate Jeb Bush, even suggested that only Christians should be allowed into the US.
ويحرص زملاء ترامب من الجمهوريين في سباق الرئاسية في الولايات المتحدة، مثل تِد كروز، وبن كارسون، وماركو روبيو، على إثارة مشاعر خوف مماثلة بشأن اللاجئين. حتى أن كروز، وكذا جيب بوش الذي يفترض أنه أكثر اعتدلا، اقترح السماح للمسيحيين فقط بدخول الولايات المتحدة.

Senator Ted Kennedy, arriving early this morning with his mother and sister.
السناتور (تِد كندي) وصل هذا الصباح مع أمه وأخته

And I'm sure your parents are very proud,Ted, but Jack's speaking at my request.
وأنا واثق أن أبويك فخوران بك يا (تِد) ولكن (جاك) يتحدث بناءً على طلبي

Ted, the drones working on the spy drone came up with this cheap fabric. Find another use for it.
(تِد)، الطائرات بدون طيّار تَعْملُ على طائرةِ التجسّس بدون طيّار جاءتْ بهذا النسيجِ الرخيصِ

"Gosh, Ted seemed so cool today. Did I choose the wrong guy?"
(تِد) يبدو رائعاً اليوم هل إخطئت في الإختيار؟"

Ted, my family's got a lot of money.
(تِد) ، إن عائلتي لديها الكثير من الأموال

He didn't write me a check. - Ted, I want to offer you a job.
ـ أجل ، إنه لم يكتب ليّ صّك ـ (تِد) أريد أن أعرض عليك عمل

I'm in the middle of something. Hurry, Ted. You have no idea of the kind of the hardened criminals they've got me in here with.
ـ أنا في وسط أمر ما ..ـ اسرع (تِد) أنت لا تدرك قسوة المجرمين

Save me, Ted! You want to do something for me?
(ـ انقذني (تِد ـ أتريدين القيام بشئ لأجلي؟

Man, she's the hottest girl you have ever been with, Ted. Ever!
يارجل ، إنها أكثر فتاة إثارة خرجت معها (يا (تِد) ، علي الإطلاق ..

I know that you're tired of waiting, and you may have to wait a little while more, but she's on her way, Ted.
أنا أعلم أنك مللت من الإنتظار ولربما (يجب أن تنتظر المزيد ولكنها في طريقها (تِد

Ted, we threw you a surprise party last year. Okay, you don't get two surprise parties in a row.
تِد) ، لقد أعددنا لك حفلة مفاجأة في العام الماضي) حسناً ، لا يمكنك الحصول علي حفلتين مفاجئتين علي التوالي

Marshall, can you just go get Ted?
ـ حسناً ، حسناً ، حسناً (ـ (مارشال) ، أيمكنك الذهاب فقط وإحضار (تِد

Ted, listen.
(تِد) اسمعني ، أنت رائع وقد قمت بعمل مميز هنا

In front of Ted! This is a disaster. How am I going to come back from this?
(ـ أمام (تِد ـ هذه كارثة ، كيف سأتعافي من هذا؟

Hey, there. Ted Crichton.
مرحبا ، تِد كريشتون