"ثانتوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thanatos

Represented here by the Greek demon Thanatos, who's kind of a jerk.
المتمثلة هنا من قبل شيطان ثانتوس اليونانية الذي نوعا" ما احمق

Hate to disappoint. It wasn't to tell me about Thanatos.
أكره أن أخيب ظنكِ، لم يكن يخبرني بشأن (ثانتوس).

It's 1.18 A.M. Trial number 347 of the Thanatos Project.
"الساعة 1: 18 صباحًا، التجربة رقم 347 لمشروع (ثانتوس)"

If Kip or Jay did, they may recognize that Theta Alpha Nu are the first three letters of the word Thanatos.
اذا كان كيب و جاي يعرفن اليونانية كان عليهما ان يعرفا ان الفا ثيتا نو هي الحروف الثلاثة الاولى لكلمة "ثانتوس"

I think that Thanatos was some sort of secret research program that my dad was a part of.
أعتقد أن (ثانتوس) نوعًا ما مشروع سري، أبي كان جزء منه.

Did he ever mention anything to you about something called the Thanatos project?
{\pos(190,230)}هل سبق وذكر لكِ أي شيء بشأن مشروع يُسمى (ثانتوس)؟

When I mentioned Thanatos, I got the feeling that it meant something to you.
عندما ذكرت (ثانتوس)، شعرت أن هذا يعني شيئًا ما لكِ.

In another words, it wants to have Eros (life) without Thanatos (death), and enjoy its life.
وبعبارة أخرى، فإنه يريد أن يكون إيروس (الحياة) دون ثانتوس (الموت)، والتمتع حياتها.

I think that Thanatos was some sort of secret research program that my dad was a part of.
أعتقد أن (ثانتوس) مشروع سريّ من نوعِ ما وأن أبي كان جزءًا منه ولا بد أنه هامٌ جدًا،

So much so that we started calling Crick "Dr. Death." Hence, Thanatos.
ومن ذلك وبدأنا بتسمية (كريك) دكتور الموت ومن ثم (ثانتوس)

It proves I didn't just dream up Thanatos, which makes it all but certain my dad is still out there.
يثبت أنني لم أكن أحلم بـ (ثانتوس) ما يؤكد أن والديّ مازال موجودًا هناك.

So, listen, on the shelf, we have the Torch of Thanatos, Marie Laveau's crucifix, and the Bodhidharma's slippers.
حسنا أنصت (على الرف لدينا شعلة (ثانتوس ( و صليب (ماري لافو (و نعال (بادهيدهارما

We can still find out about Thanatos.
مازال يمكننا معرفة أمر (ثانتوس)

As soon as I can say Thanatos?
بمجرد أن أخبركِ بشأن (ثانتوس)؟

It is precisely 8:00 AM and this is trial number one of the Thanatos Project.
"والآن التجربة الأولى لمشروع (ثانتوس)"

No. No, just forget about Thanatos, okay?
لا، انسي أمر (ثانتوس)، مفهوم؟

And not just Thanatos.
وليس (ثانتوس) فحسب

Okay. Who is Thanatos?
حسنٌ، من هو (ثانتوس)؟

Because Thanatos is real.
لأن (ثانتوس) حقيقي

How does he know about Thanatos?
"كيف علم بشأن (ثانتوس)؟"