"ثعلب الماء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• otter
• mink

We are throwing dog tags into an already polluted ocean where they will probably choke an otter.
سوف نرمي قلادات الكلب إلى محيط ملوث سلفا حيث غالبا سيتسببون بإختناق ثعلب الماء

Uh, for instance, that, um, that otter is the flanker, those two bears there are the props, and that little guy over there who you know gets fucked by the entire scrum is the hooker.
مثلاً ذلك الذي يرتدي قميص ثعلب الماء هو حامي الجناح،

And if you want this pen, you're going to help me find this poor, missing otter... or the only place you'll be selling popsicles is the prison cafeteria.
وإذا كنت تريد هذا القلم سيتوجب عليك مساعدتي في إيجاد ثعلب الماء المفقود المسكين هذا وإلا المكان الوحيد الذي ستبيع فيه المصاصات سيكون كافتيريا السجن

Carrots, if your otter was here, he had a very bad day.
يا جزرة، إذا كان ثعلب الماء هنا فمؤكد أنه واجه يومًا صعبًا

We're gonna have a little trouble convincing them we need money wearing mink
سوف نتعرض لبعض المشاكل في سبيل إقناعهم بأننا نحتاج الى المال وانتي ترتدين فرو ثعلب الماء

You've done me a great service. I will help you find the otter.
لقد أسديت لي خدمة كبيرة سأساعدك على إيجاد ثعلب الماء

And that is why the otter will always be thejester of the sea.
ولهذا يعتبر ثعلب الماء مهرِّج البحر أوافقك الرأي

A visiting male otter woos a female on the lake's shore.
"أحد ذكور "ثعلب الماء يتودد لإحد الإناث على ضفاف البحيرة

The baby otter tour is beginning now.
جولة ثعلب الماء الصغير تبدأ الآن

Two days to find the otter... or you quit.
يومان لتجدي ثعلب الماء وإلا ستستقيلين

See, the otter is in the holiday spirit.
أرأيت، ثعلب الماء تأقلمت مع جو الاحتفال

This calculation will involve the use of a typical adult body weight (i.e., 8 kg) and average daily food ingestion rate (0.8 kg wet wt. per day) of an otter (Lutra canadensis) (CCME 1998):
وسوف يشمل هذا الحساب استخدام وزن الجسم البالغ العادي (أي 8 كيلو غرامات) ومتوسط معدل الهضم الغذائي اليومي (0.8 كيلوغرام من الوزن الرطب يومياً) في ثعلب الماء (Lutra canadensis) (CCME 1998).

This calculation will involve the use of a typical adult body weight (i.e., 8 kg) and average daily food ingestion rate (0.8 kg wet wt. per day) of an otter (Lutra canadensis) (CCME 1998):
وسوف يشمل هذا الحساب استخدام وزن الجسم البالغ العادي (أي 8 كيلو غرامات) ومتوسط معدل الهضم الغذائي اليومي (0,8 كيلوغرام من الوزن الرطب يومياً) في ثعلب الماء (Lutra canadensis) (CCME 1998).

Hey, Nangi. These dudes have some questions about Emmitt the otter.
مرحبًا يا (نانغي)، هذان لديهما بعض الأسئلة بشأن (إميت) ثعلب الماء

See him? This otter is missing.
ثعلب الماء هذا مفقود

We found our otter.
وجدنا ثعلب الماء

Okay, you little Chinese otter.
حسناً, يا ثعلب الماء الصيني

So, Dr. Bedrosian, you're saying that even if Gruber Pharmaceuticals' industry-leading drugs somehow seeped into Frog Lake, they could actually be helping the otter population grow thicker coats of fur?
اذاً يا دكتور "بيدروزيان" انت كنت تقول أنه حتى لو شركة "جروبر" للصناعات الدوائية سربت بعض العقاقير بطريقة ما الى بحيرة الضفادع قد يكون ذلك يساعد حيوان ثعلب الماء على انتاج فرو اكثر ثقلاً

It's not mink darling, it's chinchilla
إنه ليس ثعلب الماء عزيزتي، بل ارنب رمادي