اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ثلاثة آخرون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • three others
        
    • Three more
        
    • three were
        
    • three other
        
    • another three
        
    • three additional
        
    • three wounded
        
    The attacks had left two Egyptian soldiers dead and three others seriously wounded. UN ونتيجة هذه الهجمات، لقي جنديان مصريان مصرعهما وأصيب ثلاثة آخرون بجروح خطيرة.
    Sergeant Steven Kenigsberg, age 19, was killed in the attack, and three others were wounded. UN وقُتل في الهجوم الرقيب ستيفن كينيغزبيزغ، 19 سنة، وجُرح ثلاثة آخرون.
    In addition to the three Israeli civilians killed, three others were wounded. UN وبالإضافة إلى ذلك، اغتيل ثلاثة إسرائيليون مدنيون وجرح ثلاثة آخرون.
    Three more have announced their intention to resign once the work on their ongoing cases is finished. UN وأعلن ثلاثة آخرون نيتهم الاستقالة عندما تنتهي الأعمال المتصلة بالقضايا التي ينظرون فيها حاليا.
    Three more Palestinian civilians were injured in an Israeli artillery bombing east of Gaza City. UN وجُرح ثلاثة آخرون من المدنيين الفلسطينيين خلال قصف مدفعي إسرائيلي وقع إلى الشرق من مدينة غزة.
    Three villagers died and another three were wounded. UN فقتل ثلاثة من القرويين وجرح ثلاثة آخرون.
    Well, you have to act now, because there are three other very attractive offers on the table. Open Subtitles حسناً , عليكي التقرير الآن لأن هناك ثلاثة آخرون منجذبين جداً للمكان
    another three unnamed persons were hanged in Nour on charges of murder, torture, kidnapping, fraud and manslaughter. UN وشنق ثلاثة آخرون لم تعلن أسماؤهم في نور بتهمة القتل والتعذيب والاختطاف والغش والقتل الخطأ.
    As a result, one local MONUA international contractor employee was killed and three others were injured. UN وأسفر الكمين عن مقتل أحد المستخدمين المحليين لدى مقاول دولي تابع للبعثة، وأصيب ثلاثة آخرون.
    As a result of this blatant abuse, one Ethiopian passed away immediately and three others sustained grave injuries. UN ونتيجة لهذه اﻹساءة الصارخة في المعاملة، لقى أحد اﻹثيوبيين حتفه على الفور وأصيب ثلاثة آخرون بإصابات بالغة.
    A group of internally displaced persons went to search for the women and were fired at: one woman was killed and three others were severely injured. UN وذهبت مجموعة من المشردين داخليا للبحث عن السيدتين، فأُطلق عليها النار. فقتلت امرأة وأصيب ثلاثة آخرون بجروح بالغة.
    Two days later, a bomb went off near a town north of Beirut; one person was killed and three others were wounded. UN وبعد ذلك بيومين، انفجرت قنبلة قرب بلدة تقع شمال بيروت؛ فقُتل شخص واحد وجُرح ثلاثة آخرون.
    One AMIS personnel was killed in the attack, and three others sustained injuries. UN وقد قتل أحد أفراد البعثة في الهجوم، فيما أصيب ثلاثة آخرون بجروح.
    The first ad litem judge took office on 1 September 2003 and three others arrived in October 2003. UN والتحق أول قاض مخصص بعمله في 1 أيلول/سبتمبر 2003 ووصل ثلاثة آخرون في تشرين الأول/أكتوبر 2003.
    During this exercise, one civilian was reportedly killed and three others were reportedly tortured before being summarily executed. UN وخلال هذه العملية، قيل إن أحد المدنيين قد قتل وتعرض ثلاثة آخرون للتعذيب قبل أن يتم إعدامهم بإجراءات موجزة.
    Some demonstrators climbed onto the portico and three others chained themselves to the building. UN وقام بعض المتظاهرين بتسلق الرواق ذي اﻷعمدة بينما قيد ثلاثة آخرون أنفسهم بالسلاسل الى المبنى.
    As a result, three members of the Iranian forces were injured and three others were martyred. UN وقد جرح ثلاثة أفراد من القوات اﻹيرانية واستشهد ثلاثة آخرون نتيجة لذلك.
    Then there are Three more... at least somewhere. Open Subtitles ،إذًا ثمة ثلاثة آخرون على الأقل بمكان ما
    Three more will die and there is nothing you can do to save them. Open Subtitles سيموت ثلاثة آخرون ولن يكن بمقدورك إنقاذ أي منهم.
    There's a southern egress with two armed guards and by the garage exit, Three more. Open Subtitles هناك منفذ جنوبي به رجلان مسلحان و ثلاثة آخرون عند مخرج المرأب
    There were also at least 23 airstrikes by Syrian Government aircraft on Lebanese territory, in which four people were killed and three were injured. UN وشنت طائرات تابعة للحكومة السورية أيضا ما لا يقل عن 23 غارة جوية على الأراضي اللبنانية، قتل فيها أربعة أشخاص وجرح ثلاثة آخرون.
    The first ad litem judge took office on 1 September 2003 and three other ad litem judges arrived in October 2003. UN وشغل أول قاض مخصص منصبه في 1 أيلول/سبتمبر 2003 ووصل ثلاثة آخرون في تشرين الأول/أكتوبر 2003.
    three additional residents were wounded during the same incident. UN وأصيب ثلاثة آخرون من السكان في الحادث نفسه.
    Four were killed and three wounded. UN ولقي أربعة منهم مصرعهم، وأصيب ثلاثة آخرون.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد