اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ثلاثة آخرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • three others
        
    • three more
        
    • three other
        
    • another three
        
    • three by
        
    • and three
        
    • three were
        
    :: Israeli occupying forces raided the Al-Jneineh neighbourhood in Rafah, claiming the life of one Palestinian and injuring three others. UN :: أغارت قوات الاحتلال الإسرائيلي على حي الجنينة في رفح، مما أودى بحياة أحد الفلسطينيين وإصابة ثلاثة آخرين.
    However, when the demonstration was over, armed groups attacked the protesters, causing the death of two persons and injuring three others. UN ومع ذلك، اعتدت جماعات مسلحة على المشاركين في المظاهرة بعد انتهائها ما أدى إلى مقتل شخصين وإصابة ثلاثة آخرين.
    An increased series of shootings left one policeman dead and three others wounded. UN فقد أدت سلسلة من حوادث إطلاق النار إلى مقتل شرطي وجرح ثلاثة آخرين.
    It's been three days, it could be three more. Open Subtitles وكان ثلاثة أيام، يمكن أن يكون ثلاثة آخرين.
    ...help three people. And ask them to help three more. Open Subtitles ،ساعد ثلاثة أشخاص و أطلب منهم مساعدة ثلاثة آخرين
    Like how one person can watch a pretentious video about chaos while three other people actually die of boredom. Open Subtitles إنه مثل، كيف أن شخصا يمكنه مشاهدة فيديو حول ظاهرة غريبة بينما ثلاثة آخرين يموتون من الملل
    They've approved 3 of the 6 revisions, there's another three left. Open Subtitles وافقوا على ثلاثة من ستة مراجعات، متبقي ثلاثة آخرين.
    three others were required to deposit bail to secure their release from detention. UN وتعين على ثلاثة آخرين تسديد كفالة للإفراج عنهم.
    On 25 December, five civilians died and three others were wounded when a mortar shell landed in south Mogadishu. UN وفي 25 كانون الأول/ديسمبر، قتل خمسة مدنيين وجرح ثلاثة آخرين عندما سقطت قذيفة هاون في جنوب مقديشو.
    The first vehicle in the convoy was hit and an IDF soldier was killed and three others wounded. UN وأصيبت السيارة الأولى في القافلة ولقي أحد جنود قوات الدفاع الإسرائيلية مصرعه وأصيب ثلاثة آخرين.
    In the first incident, an Ethiopian army truck hit an anti-tank mine at Badme, in Sector West, killing one soldier and injuring three others. UN وفي الحادثة الأولى، اصطدمت شاحنة عسكرية إثيوبية بلغم مضاد للدبابات في بادمي بالقطاع الغربي، مما أسفر عن مقتل جندي وإصابة ثلاثة آخرين.
    The body of one Israeli sailor was found, while three others remain missing. UN وقد تم العثور على جثة أحد الجنود الإسرائيليين ولا يزال ثلاثة آخرين مفقودين.
    Specifically, Israeli occupying forces raided the Jenin refugee camp, killing 22-year-old Majd Lahlouh and injuring three others. UN وعلى وجه التحديد، داهمت قوات الاحتلال الإسرائيلية مخيم جنين للاجئين وقتلت مجد لحلوح، 22 سنة، وأصابت ثلاثة آخرين بجروح.
    In addition, one officer was sentenced to life imprisonment and three others were acquitted. UN وحُكم كذلك على ضابط واحد بالسجن المؤبد وبُرئت ساحة ثلاثة آخرين.
    The police subsequently killed two protesters, wounded three others. UN فقتلت الشرطة متظاهرَين اثنين وجرحت ثلاثة آخرين.
    The court sentenced in absentia 20 of the accused men to 20 years' imprisonment, and of the six accused who were present, three were sentenced to eight, six and three years' imprisonment, while three others were acquitted. UN وحكمت المحكمة غيابياً على 20 شخصاً بالسجن لمدة 20 عاماً، ومن بين المتهمين الستة الحاضرين، حكم على ثلاثة منهم بالسجن لمدة ثماني سنوات وست سنوات وثلاث سنوات على التوالي، في حين أُخلي سبيل ثلاثة آخرين.
    Group of non-aligned and other States: Chile, China, India, Islamic Republic of Iran, Malaysia, Nigeria, Peru, with three more nominations awaited. UN مجموعة دول عدم الانحياز ودول أخرى: بيرو وجمهورية إيران الإسلامية وشيلي والصين وماليزيا ونيجيريا والهند، ويُنتظر تسمية ثلاثة آخرين.
    Currently, an ICT auditor has been recruited and three more are being recruited. UN وعين مراجع واحد حتى الآن لمراجعة حسابات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ويجري توظيف ثلاثة آخرين.
    Five more students have since graduated and three more are being trained. UN وقد تخرج منذ ذلك الحين ما يزيد عن خمسة طلاب ويجري تدريب ثلاثة آخرين.
    Earlier, the same court had similarly sentenced three other East Timorese. UN كما حكمت المحكمة نفسها في وقت سابق بأحكام مشابهة على ثلاثة آخرين من تيمور الشرقية.
    But there were three other fosters in that home. Open Subtitles لكن كان هناك ثلاثة آخرين تحت الرعايه في ذلك البيت
    The winner can choose another three people of their choice. Open Subtitles يمكن للفائز أن يختار ثلاثة آخرين من إختيارهم
    Three judges are appointed by the Chamber of Deputies, three by the Senate, and three by the President of Romania. UN وتعين غرفة النواب ثلاثة قضاة ويعين مجلس الشيوخ ثلاثة آخرين ورئيس رومانيا ثلاثة.
    One of the accused was convicted and sentenced to death, three were given life sentences and one was sentenced to 60 months of imprisonment. UN وأدين أحد المتهمين وحكم عليه بالإعدام، وحكم على ثلاثة آخرين بالسجن المؤبد، وحكم على آخر بالسجن لمدة 60 شهرا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد