"ثلاثة أسماء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three names
• are three
• Name three

Instead, the Internal Justice Council has provided only three names for three ad litem positions, and we are called upon to act today.
وبدلا من ذلك، لم يقدم مجلس العدل الداخلي سوى ثلاثة أسماء لملء ثلاثة مناصب لقضاة مخصصين، وطُلب منا اتخاذ قرار اليوم.

The names of the seven judges elected to the Appeals Tribunal will be placed in a box, from which the President of the General Assembly will draw three names.
وستوضع أسماء القضاة السبعة المنتخبين لمحكمة الاستئناف في صندوق، ثم يقوم رئيس الجمعية العامة بسحب ثلاثة أسماء منه.

The Committee also agreed to remove three names as no longer meriting listing.
ووافقت اللجنة أيضا على شطب ثلاثة أسماء باعتبارها لم تعد تستحق الإدراج في القائمة.

Ballot papers on which more than three names are marked will be considered invalid.
وبطاقات الاقتراع التي تحمل أكثر من ثلاثة أسماء تعتبر باطلة.

Any ballot paper on which more than three names are marked will be considered invalid.
وسيعلن إبطال أية بطاقة اقتراع تتضمن أكثر من ثلاثة أسماء.

Any ballot paper on which more than three names are marked will be considered invalid.
وأي بطاقة اقتراع تحتوي على أكثر من ثلاثة أسماء عليها خطان متقاطعان ستعتبر باطلة.

Detainees would be invited to choose three names from the list, no two of which could be of the same nationality or belong to the same grouping.
ويدعى المحتجزون إلى اختيار ثلاثة أسماء من القائمة، لا يحمل اثنان منهما جنسية واحدة أو ينتميان إلى الفئة ذاتها.

Ballot papers containing more than three names will be declared invalid.
وسيعلــن أن أوراق الاقتراع التي تحمل أكثر من ثلاثة أسماء باطلــة.

Any ballot paper on which more than three names are marked will be considered invalid.
وأي بطاقة اقتراع يرد فيها أكثر من ثلاثة أسماء أشر عليها ستعتبر باطلة.

Ballot papers containing more than three names will be declared invalid.
وأن بطاقات الاقتراع التي تتضمن أكثر من ثلاثة أسماء ستعتبر باطلة.

And I've actually got three names to add to the list.
و أنا في الواقع حصلتُ على ثلاثة أسماء إضافية في القائمة

Good news. I cross-referenced my mother's list with my list. We have three names in common.
أخبار سارّة، لقد قارنت قائمة أمّي بقائمتي، ولدينا ثلاثة أسماء مُشتركة.

Each of you will submit three names of trainees who you think should be cut from the program... who's too weak to carry a badge, who you wouldn't trust with your life.
كل منكم سيختر ثلاثة أسماء من المتدربين ..حتى يُستبعدوا من البرنامج ،من هو ضعيف على حمل الشارة

30 years ago, I leaked three names to Mossad.
قبل 30 سنة ، سرّبتُ ثلاثة أسماء الى المخابرات الإسرائيلية

Oh, God'he's terminal folks. He's using all three names.
أوه , يا إلهي , إنه من أهل آخر المطاف إنه يستخدم ثلاثة أسماء

I've got three names here, let's see if they mean anything to you.
لدى ثلاثة أسماء هنا دعينا نرى ما اذا كان ذلك يعني شيئا لك.

48 two-man teams will shake three names apiece.
سيقوم 48 فريقاً من شخصين باختيار ثلاثة أسماء.

Wonderful. Do you realize you've had three names in the past two days?
رائع , أتدرك أن لديك ثلاثة أسماء خلال اليومين الماضيين

The same two individuals had previously been included in a separate request, submitted by a Member State in 2007, to remove three names from the Committee's list of individuals.
وكان كلا هذين الفردين نفسهما قد أدرجا في طلب مستقل قدِّم من دولة عضو في عام 2007 لحذف ثلاثة أسماء من قائمة الأفراد التي وضعتها اللجنة.

Rumour has it that there are three in this marriage, not two!
والشائعات تقول ان هناك ثلاثة أسماء في هذا الزواج, وليس اثنين.

Name three American football teams.
إذكر ثلاثة أسماء لفرق من كرة القدم الأمريكية