"ثلاثة أمور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three things
• three items

We were carousing till the second cock and drink, sir, is a great provoker of three things.
كنا نرتشف الخمر حتى صيحة الديك الثانية والخمر يا سيدى دافع كبير إلى ثلاثة أمور

We would highlight three things in particular.
ونود أن نسلط الضوء على ثلاثة أمور بصورة خاصة.

three things I would ask for in the week ahead from all parties and especially from delegates.
وهناك ثلاثة أمور أود أن أطلب من جميع الأطراف، وبخاصة من المندوبين، مراعاتها في الأسبوع القادم.

Before I conclude, allow me to mention three things.
وقبل أن أختتم بياني، اسمحوا لي بذكر ثلاثة أمور.

To talk about the Millennium Development Goals is, first and foremost, to talk about three things: political will, partnership and interdependence.
والحديث عن الأهداف الإنمائية للألفية يعني، أولا وقبل كل شيء، الحديث عن ثلاثة أمور: الإرادة السياسية، والشراكة، والاعتماد المتبادل.

We would like to give a voice to the victims of terrorism and for this, three things are required.
نريد أن نجعل صوت ضحايا الإرهاب مسموعا وهذا يتطلب ثلاثة أمور.

three things explain this remarkable resilience: ideas, politics, and institutions.
وهناك ثلاثة أمور تفسر هذا النوع من المرونة: الأفكار، والسياسات، والمؤسسات.

Specifically, a global agreement at Copenhagen can deliver three things for business:
ويستطيع الاتفاق العالمي في كوبنهاجن أن يقدم لعالم الصناعة والتجارة ثلاثة أمور على وجه التحديد:

Now, listen, there are three things you've got to remember today, okay?
اسمع الآن، توجد ثلاثة أمور عليك أن تتذكرها اليوم، حسنًا؟

Now look, we all have to agree on three things.
والآن أنصتوا إليّ، علينا أن نتفق جميعاً على ثلاثة أمور.

All right. For me, baseball's about three things.
بالنسبة لي، فالبيسبول تدور حول ثلاثة أمور.

There are three things cops never do.
هناكَ ثلاثة أمور لا يفعلها رجال الشرطة، لا يصوتون في القرارات الديموقراطية،

A successful breakout depends on three things, layout, routine, and help.
أيّ عملية هروب ناجحة تعتمد على ثلاثة أمور التخطيط، الروتين، والمساعدة

There's three things that a family shouldn't discuss at Christmastime:
هنالك ثلاثة أمور لا يجب على العائلات مناقشتها في عيد الميلاد

Ordering a pizza and going home-- two of the three things you want in a woman.
تطلب البيتزا وتعود للمنزل؟ إثنان من ثلاثة أمور تحتاجها في المرأة

There are three things I wanna talk about from this subject.
هناك ثلاثة أمور أوّد التحدث عنها من هذا الموضوع

See, I want to believe that, but there's three things we can't explain:
حسناً أريد تصديق ذلك لكن ثلاثة أمور لا يمكننا شرحها :

Since you've asked me, I think there are three things that people would like to hear you say.
،بما أنك قد سألتني فأعتقد أن هناك ثلاثة أمور سيفضل الناس سماع قولها منك

There's three things you need to know about European birds, Neil.
هناك ثلاثة أمور تحتاج لمعرفتها عن الفتيات الأوروبيات, نيل

Look, that is three things. It's not necessarily related, okay?
أنظري, هناك ثلاثة أمور, ليس بالضرورة أنها ذات صلة, حسناً؟

To my mind, we have three items to discuss.
ففي تصوري هناك ثلاثة أمور للمناقشة.