"ثلاثة دولارات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• three bucks
• Three dollars
• three dollar

And you, because you give me three bucks and a quarter, you want me to smile?
وانت , لأنك اعطيتني ثلاثة دولارات وربع تريدني ان ابتسم؟

This assface decides to pistol-whip me over three bucks' worth of lousy rope.
هذا الحقير قرر ضربي بمسدس بدلاً من وضع ثلاثة دولارات ثمن الحبل

It's a fancy way of saying he paid illegals three bucks an hour to package and ship his books and CDs.
إنّها طريقة للقول أنّه دفع ثلاثة دولارات في الساعة بشكل غير قانوني لتعبئة وشحن كتبه وأقراصه المُدمجة.

That Three dollars also buys us a last name.
ذلك ثلاثة دولارات تشتري لنا أيضا اسم آخر.

Problem child 2. I just saved us Three dollars.
الطفل المزعج الجزء الثاني، وفّرت علينا ثلاثة دولارات

I need Three dollars to have a place to sleep.
أنا بحاجة إلى ثلاثة دولارات لأجد مكاناً أنام به, وشكراً

All you can eat, three bucks.
تأكلي كل ما تستطيعين مقابل ثلاثة دولارات

At three bucks a tug hell, he could have gone through ten, 20 thou.
ثلاثة دولارات للمحاولة تباً، يبدو أنه صرف بين العشرة والعشرين ألفاً

'The economy sucks. Gas is over three bucks a gallon.
"فالإقتصاد سيء، والغاز يسوى أكثر من ثلاثة دولارات للغالون"

I got three bucks somewhere here.
حصلت على ثلاثة دولارات مكان ما هنا‎.

Two, two twenty - ut- three bucks.
اثنين، اثنين وعشرين ‎- ut‎ - ثلاثة دولارات‎.

- Well, howmuch do you have? - three bucks.
.اذن كم تملك من المال - .ثلاثة دولارات -

I wouldn't pay three bucks for you.
لم اكن لادفع ثلاثة دولارات لاجلك

I'm gonna need Three dollars for dinner at ampm,
أنا بحاجة إلى ثلاثة دولارات لتناول العشاء في صباح والمساء, ولكن الباقي لك.

Good thing my wallet only had Three dollars in it.
من الجيد أن محفظتي بها ثلاثة دولارات فقط

In exchange for all my hard work,I got paid Three dollars an hour.
في مقابل كل ما عندي من العمل الشاق، وأنا حصلت على دفع ثلاثة دولارات في الساعة.

I couId go down to Subway, get me a sandwich for Three dollars.
أستطع النزول الى مترو الانفاق , يحصل لي ساندويتش عن ثلاثة دولارات.

[Chuckles] Actually, sir, with our creative bookkeeping... and corporate loopholes, we only pay Three dollars a year.
في الحقيقة، يا سيدي، بمحاسبتناالمبدعة.. وباستخدام بعض الثغرات القانونية ندفع ثلاثة دولارات في السنة

Three dollars and twenty-five cents an hour.
ثلاثة دولارات وخمسة وعشرين سنتا في الساعة.

You owe nine dollars for your meals, six dollars to sleep in the stalls, three dollar tack fee.
ستّة دولارات للنوم في الأكشاك ثلاثة دولارات أجر مسمار