اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ثلاثة رجال مسلحين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • three armed men
        
    The assailants, three armed men in khaki uniforms, inflicted genital injuries upon her and then left her bleeding. UN وقد أصابها المهاجمون، وهم ثلاثة رجال مسلحين يرتدون الزي الكاكي، بجروح في أعضائها التناسلية، ثم تركوها وهي تنزف.
    He said that the bus had been hijacked by three armed men and that they had ordered him to drive into the countryside. UN وقال إن ثلاثة رجال مسلحين اختطفوا الحافلة الصغيرة وأمروه بالتوجه إلى الريف.
    In the final case, Carpit M. Jimlan was reportedly abducted in Davao City by three armed men with long firearms. UN وفي الحالة الأخيرة، يزعم أن كاربيت م. جيملان، اخطتف في دافاو سيتي على أيدي ثلاثة رجال مسلحين يحملون بنادق.
    On her way to Kibenga, she was raped by three armed men. The author did not know their motives or identity. UN وفي طريقها إلى كيبنغا تعرضت للاغتصاب على يد ثلاثة رجال مسلحين بيد أن صاحبة البلاغ لم تعرف دوافعهم ولا هوياتهم.
    three armed men were observed in the vicinity of B29 UN شوهد ثلاثة رجال مسلحين بالقرب من النقطة الحدودية B29.
    three armed men were observed in the vicinity of B21 UN شوهد ثلاثة رجال مسلحين بالقرب من النقطة الحدودية B21.
    three armed men were observed in the vicinity of Mount Dov UN شوهد ثلاثة رجال مسلحين بالقرب من جبل دوف.
    Allegedly, three armed men were searching for the boy's father, who is a member of a political organization for young people in Cité Soleil. UN ويزعم أن ثلاثة رجال مسلحين كانوا يبحثون عن والد الطفل، الذي هو عضو في منظمة سياسية للشبان في مدينة سيتيه صولي.
    According to the mother's testimony, an unidentified witness had seen the young Gonzalo Marroquín with three armed men before the disappearance. UN وجاء في أقوال اﻷم أن شاهدا مجهولا رأى الشاب غونسالو ماروكين برفقة ثلاثة رجال مسلحين قبل اختفائه.
    How will you face three armed men with one bullet? Open Subtitles كيف ستواجه ثلاثة رجال مسلحين برصاصة واحدة؟
    On 21 November 2013, Kouraj experienced further attacks: three armed men entered its premises and, after hitting and tying up two members of the association, they seized two laptops and other goods. UN وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، تعرّضت جمعية كوراج لاعتداءات جديدة: فقد اقتحم ثلاثة رجال مسلحين مكتبها وسرقوا حاسوبين نقالين وممتلكات أخرى بعد أن قاموا بضرب عضوين من الجمعية وبربطهما.
    He was reportedly abducted on 26 October 1989 by three armed men, including one in army uniform. UN وتشير الادعاءات إلى أنه اختطف في ٦٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٩٨٩١ من قبل ثلاثة رجال مسلحين بما فيهم واحد يرتدي الزي العسكري.
    Against three armed men using this? Open Subtitles ... ضد ثلاثة رجال مسلحين باستعمال هذا ؟ ...
    40. On 14 March 1999, three armed men drove into a vacant lot in Zone 2 of Guatemala City, where a group of street children were gathered. The men allegedly started shouting that they were going to kill the children and then began shooting, injuring Hilda Yesina Péréz Alvarez and killing Manuel Estuardo Dávila Juárez. UN 40- في 14 آذار/مارس 1999، دخل ثلاثة رجال مسلحين بسيارتهم إلى قطعة أرض غير مبنية في المنطقة 2 من غواتيمالا سيتي، التي تجمع فيها عدد من أطفال الشوارع وادعي أن الرجال أخذوا يصيحون أنهم سيقتلون الأطفال، ثم فتحوا النار فأصيبت هيلدا جسينا بيريس آلفارس بجراح وقُتل مانويل إستواردو دافيلا خواريس.
    On the night of 23 April 1997, in Kotorani village, three armed men threatened an 80-year-old Serb remainee and looted possessions she had received as humanitarian aid. UN وفي ليلة ٣٢ نيسان/أبريل ٧٩٩١، حدث في قرية كوتوراني أن قام ثلاثة رجال مسلحين بتهديد صربية من الباقين عمرها ٠٨ سنة ونهبوا ممتلكات كانت قد تلقتها كمعونة إنسانية.
    Most alarming, on 15 June, a group of at least three armed men opened fire at the wheels of the vehicles of a UNOMIG ground patrol in the lower Gali area in what seems to have been an attempt to stop the patrol. UN والأمر الذي يثير أشد القلق، أنه في 15 حزيران/يونيه، قامت زمرة مؤلفة من ثلاثة رجال مسلحين على الأقل بإطلاق النار على عجلات مركبة لدورية برية تابعة لبعثة المراقبين في شمال منطقـــة غالي فيما يبدو أنه كان محاولـــة لوقف الدوريـــة.
    For example, on 16 May 2008, a 13-year-old girl was repeatedly raped by three armed men wearing SAF military uniforms. UN فمثلا في 16 أيار/مايو 2008 اغتصب ثلاثة رجال مسلحين يرتدون الزي العسكري للقوات المسلحة السودانية فتاة في الثالثة عشرة من عمرها عدة مرات.
    85. On the night of 7/8 July 2006, three armed men murdered the journalist Louis Bapuwa Mwamba, formerly of the Zairian press agency, in the Malandi district of Kinshasa. UN 85 - وفي ليلة 7 إلى 8 تموز/يوليه 2006، اغتال ثلاثة رجال مسلحين في حي مالاندي في كينشاسا الصحفي لويس بابووا موامبا، وهو فارس قلم سابق في الوكالة الزاييرية للصحافة.
    On 14 February 2009 in Guéréda, a 16-year-old girl was raped by three armed men in military attire who were believed to be soldiers of the national army. UN ويوم 14 شباط/فبراير 2009 في غيريدا، اغتصب ثلاثة رجال مسلحين يرتدون الزي العسكري فتاة عمرها 16 عاما ويُعتقد أنهم جنود من الجيش الوطني.
    There were three armed men against you. Open Subtitles كانوا ثلاثة رجال مسلحين ضدك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد