I will have approximately three seconds between flashes to transform characters. | Open Subtitles | سوف يكون لدي ثلاث ثواني بين ظهور الفلاش وطباعة الصورة |
The surveillance camera's three seconds behind the CCW clock. | Open Subtitles | الكاميرا تظهر تأخر ثلاث ثواني قبل حدود الجريمة |
Yeah, you were ten, and it took about three seconds! | Open Subtitles | ،أجل، انت كنت في العاشرة إستغرقت حوالي ثلاث ثواني |
I'll give you three seconds, then I'll kill her. | Open Subtitles | حسنا ,فرصتكم لتقابلوه أعطيك ثلاث ثواني, بعدها سأقتلها |
This sniffing can last from three seconds to a minute. | Open Subtitles | هذا الأمر يدوم من ثلاث ثواني إلى دقيقة واحدة |
It takes a little over three seconds to fall that far. | Open Subtitles | ستأخذ أكثر من ثلاث ثواني بقليل للسقوق من هذا العُلو |
- You have three seconds or i Wipe out your army. | Open Subtitles | . لديك ثلاث ثواني او سأقوم بمسح جيشك من الوجود |
I'm-a give you three seconds to take that back and apologize. | Open Subtitles | وأنا واحد تعطي لك ثلاث ثواني إلى أعتبر أن يعود والاعتذار. |
You got three seconds to give me the address, or I'm gonna blow your brains all over the floor. | Open Subtitles | امامك ثلاث ثواني حتى تعطيني العنوان او سأفجر دماغك |
0-60 - three seconds. You get where I'm going. | Open Subtitles | من 0 إلى 60 في ثلاث ثواني حصلتم على أين أنا ذاهب |
Returning to base line in three seconds now. | Open Subtitles | العـودة إلى الخـط الاسـاسي في ثلاث ثواني الآن |
You saw how they dismissed him in three seconds at the leadership meeting. | Open Subtitles | لقد رأينا كيفَ نفوه خلال ثلاث ثواني في اجتماع القيادة |
It does nought to 60 in three seconds. Walnut dashboard. | Open Subtitles | تصل السرعة إلى 60 في ثلاث ثواني لوحة عدادات السيارة |
You have three seconds to open the vault. One, two... | Open Subtitles | لديك ثلاث ثواني لفتح الخزينة واحد , اثنان |
You've got three seconds to tell me what kind of mayhem they're gonna unleash. | Open Subtitles | تملكين ثلاث ثواني لتخبريني ما هو الدمار الذي يهدفون لفعله |
No, hostile is three seconds from now when my foot's up your ass. | Open Subtitles | لا، معادية هو ثلاث ثواني من الآن عند قدمي لتصل مؤخرتك. |
In about three seconds, I'm gonna faint due to loss of blood. | Open Subtitles | في خلال ثلاث ثواني سوف افقد الوعي لنني انزف |
I-I saw your mascot take one of my best guys out in less than three seconds. | Open Subtitles | لقد رأيت فتاتك قامت بطرح أحد أفضل رجالي في أقل من ثلاث ثواني |
You got three seconds till I blow your ass outta this goddamn building. | Open Subtitles | لديك ثلاث ثواني قبل أن أفجرك في هذا المبنى |
Scotty, I'm going to give you three seconds to get out of the front of this car and then I'm going to run you the fuck down. | Open Subtitles | سكوت.. سأعطيك ثلاث ثواني لتبتعد عن السياره |