three cars belonging to Palestinians were torched around the same time. | UN | وأُحرقت ثلاث سيارات يملكها فلسطينيون في وقت قريب من ذلك. |
I just blew up three cars and got a hooker. | Open Subtitles | لقد حطمت للتو ثلاث سيارات و حصلت على عاهرة |
There are three cars in the parking lot, plus mine. | Open Subtitles | هناك ثلاث سيارات في مكانِ الوقوف ، مع سيارتي |
They saw three vehicles parked out there, one with government plates. | Open Subtitles | رأوا ثلاث سيارات كانت متوقفة هناك، واحد مع لوحات الحكومة. |
The evidence provided includes an undated damage report referring to three vehicles which sustained damage in the amount of SAR 95,000. | UN | وتشمل الأدلة المقدمة تقريراً عن الأضرار غير مؤرخ يشير إلى ثلاث سيارات أصيبت بأضرار تقدر بمبلغ 000 95 ريال سعودي. |
But three cars came in during this time from around noon till the time of the shooting. | Open Subtitles | لكن ثلاث سيارات جائت في خلال هذا الوقت ابتداء من الظهر وحتى وقت إطلاق النار |
And then, all of a sudden, there are three cars speeding up on both sides of our car. | Open Subtitles | ومن ثم فجأة كان هناك ثلاث سيارات سريعة على جانبي سيارتنا |
I'm gonna weigh all three cars to prove the Alfa's the lightest. | Open Subtitles | أنا ستعمل تزن كل ثلاث سيارات لإثبات وألفا الأخف وزنا. |
So there's only three cars on this motorway and we're in all of them. | Open Subtitles | لذا هناك ثلاث سيارات على هذا الأوتوستراد فقط ونحن فيها كلها |
A couple witnesses say they may have seen three cars, but we can't find the third car. | Open Subtitles | بعض الشهود يقولون أنهم رأو ثلاث سيارات لكن لا يمكننا أن نجد السيارة الثالثة |
I mean, we saw three cars spin out and a truck jackknife. | Open Subtitles | أعني، شاهدنا ثلاث سيارات تخرج وشاحنة الموسى الكباسة. |
He only had three cars, but he was pulling in more than five million dollars a week. | Open Subtitles | كان يمتلك فقط ثلاث سيارات ولكنه كان يجني 5كليون دولار في الاسبوع |
I rode on a bus, a train, a plane, three cars, and a helicopter. | Open Subtitles | لقد ركبت أتوبيس, قطار, طائرة ثلاث سيارات و مروحية هذا مذهل |
three cars left Bravo territory 10 minutes ago. | Open Subtitles | غادرت ثلاث سيارات منطقة البرافو منذ 10 دقيقة |
Now, we will need three cars to gather the equipment. | Open Subtitles | الآن، فإننا سنحتاج إلى ثلاث سيارات لجمع المعدات. |
I should point out the producers were very angry with us about that, because they said we'd deliberately just gone and chosen three cars that we didn't like. | Open Subtitles | أود أن أشير إلى المنتجين كانوا غاضبين جدا معنا حول ذلك , لأنهم قالوا كنا عمدا انتهت للتو , واختيار ثلاث سيارات أننا لم يعجبه. |
They'll be a convoy of at least three vehicles. | Open Subtitles | ستتواجد هُناك قافلة تتكون على الأقل من ثلاث سيارات |
Moreover, $28,000 is proposed to fund three vehicles for the AU Peace Support Team deployed to UNMEE. | UN | وعلاوة على ذلك، يقترح رصد مبلغ 000 28 دولار لتمويل ثلاث سيارات لفريق دعم أنشطة حفظ السلام للاتحاد الأفريقي الموفد ضمن بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا. |
three vehicles from North Korea just crossed the military border into South Korea. | Open Subtitles | ثلاث سيارات من "كوريا الشمالية "عبروا الحدود العسكرية إلى "كوريا الجنوبية |
Lescomplekt seeks compensation in the amount of KWD977 for the cost of repairing three motor vehicles. | UN | 146- تلتمس ليكومبلكت مبلغ 977 دينارا كويتيا تعويضا عن تكلفة إصلاح ثلاث سيارات. |
In the village of Kirakh Mushlan, the FFM found some 20 houses rebuilt on ruins and at least three working automobiles. | UN | وجدت البعثة في قرية كيراخ موشلان نحو 20 منزلاً أُعيد بناؤها على الأنقاض وما لا يقل عن ثلاث سيارات صالحة للاستعمال. |
We hooked up with about a dozen others... and created a three-car convoy. | Open Subtitles | وصلنا مع عشرات من الآخرين وصنعنا قافلة من ثلاث سيارات |
Now, tonight, we are heading for Madrid in three convertible supercars. | Open Subtitles | الآن , الليلة , كنا متوجهين الى مدريد في ثلاث سيارات في سطح متحرك |