"ثلجي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• snow
• an ice
• snowy
• avalanche
• snowman
• my ice
• ski
• amid

Okay, we're back and uh, if my boyfriend's listening you're late and I'm a little worried you're trapped in a snow drift or something.
حسـن ، لقـد عدنـا و إن كـان خليلي يستمـع فأنت متأخر و أنـا قلقة مـن أنك عـالق في انجراف ثلجي أو نحوه

Suddenly, Pyarelalji saw a growling snow leopard in front of him...
فجأة , بياريلال جي رأى انهيار ثلجي أمامه مباشرة

Last week a shortstop's dad was critiquing another kid's hitting, got a snow cone to the face.
الأسبوع الماضي والد أحد الأطفال إنتقد طريقة ضرب أحد الأطفال للكرة تلقى مخروط ثلجي في وجهه

An iceberg, all right, broke off from an ice shelf.
جبل ثلجي ، حسنا نتجاوزه عن طريق جراف الثلج

I can turn civilization into what I want, an ice world.
يمكنني تحويل الحضارة إلى ما أريد عالم ثلجي

That and the fact that he pushed you down a snowy embankment.
هذا وأيضا حقيقة بأنه دفعك من على جسر ثلجي

Seven days ago, an avalanche killed a man on the Zanskar river.
قبل سبعة أيام , إنهيار ثلجي قتل رجلاً عِند نهر زانسكار.

You poured your darkest dreams into a snowman - and look, look what it became!
لقد صَببت أحلامك المظلمة إلى رجل ثلجي وانظر، انظر إلى ماذا قد اصبح

You two are the best snow raccoon and arctic panda a guy could ask for.
أنتما أفضل راكون ثلجي وباندا قطبي يمكن للشخص أن يتمناهما

Well, love comes in many types, and there's lots of it to go around. Oh, my snow is ruined.
للحبّ العديد من الأشكال ويمكن أن نعبّر عنه بكثيرٍ من الطرق لقد تخرّب ثلجي

I mean, I did fulfill the contract to find and capture one bad-ass snow creature.
أعنى أننى قد أتممت إنجاز العقد لإيجاد وأسر أسوء حيوان ثلجي

And we just lost control at this point because we couldn't dig a snow cave, and risk getting trapped by a storm that didn't break.
و فقدنا التحكم في هذه النقطة لأننا لم نستطع حفر خندق ثلجي و المخاطرة أن نحتجز بعاصفة لا ترحم

I wasn't playing in the snow. It was an avalanche.
أنا لم أكن ألعب في الثلج أنه كان إنهيار ثلجي

The Southern Alps of the South Island, which rise amid permanent snow fields and many glaciers, include 19 peaks exceeding 3,000 metres.
وتشمل جبال الألب الجنوبية الواقعة في جزيرة الجنوب والتي ترتفع تحت غطاء ثلجي دائم وأنهار جليدية كثيرة 19 قمة يزيد ارتفاعها على 000 3 متر.

Can't spend the whole day propped on an ice pack.
لا يمكنني قضاء اليوم بأكمله و انا واضعها في كيس ثلجي

On an ice slide to an irrelevant middle age.
على منزلق ثلجي إلى كهولة غير مناسبة لهم

A dockworker is tied to the piling with an ice pick sticking out of her chest for everybody here to see?
عاملة ميناء مقيّدة إلى عامود أساس ومعول ثلجي مغروز في صدرها على مرأى من الجميع؟

an ice dam on the eastern border formed and one day it broke.
سد ثلجي تكون على الحدود الشرقية وانكسر في يوم من الأيام

And please tell Joey Christmas will be snowy
والرجاء اقول جوي عيد الميلاد سيكون ثلجي

If a client of mine asked me to pull them out from under an avalanche of negative publicity, and not just pull them out, but to turn that avalanche into a worldwide lovefest,
إذا أحد عملائي طلب مني لأسحبه من تحت أنهيار ثلجي من الدعايات السلبية وليس فقط أن أسحبه بل أحوله

I didn't know you can make a snowman in 80-degree weather.
لم اعرف انكِ تستطيعين عمل انسان ثلجي و درجه الحرار 80 درجة

Here, you can have my ice, Oh, I swallowed it, I'm sorry.
خُذي، تستطيعين أخذ ثلجي لقد إبتلعته، آسفة.

But unfortunately, I triggered an avalanche that killed an entire ski village.
ولكن لسوء الحظ, لقد حصل انهيار ثلجي. وقتل قرية بأكملها.