13. In the Security Council, eight votes constitute an absolute majority and no distinction is made between permanent and non-permanent members of the Council (Art. 10, para. 2, of the Statute). | UN | ٣١ - وفي مجلس اﻷمن، تعتبر أي ثمانية أصوات أغلبية مطلقة، دون تفريق بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين بالمجلس )الفقرة ٢ من المادة ١٠ من النظام اﻷساسي(. |
14. In the Security Council, eight votes constitute an absolute majority and no distinction is made between permanent and non-permanent members of the Council (Art. 10, para. 2, of the Statute). | UN | ٤١ - وفي مجلس اﻷمن، تعتبر أي ثمانية أصوات أغلبية مطلقة، دون تفريق بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين بالمجلس )الفقرة ٢ من المادة ١٠ من النظام اﻷساسي(. |
On the second ballot, Mr. Bola Ajibola (Nigeria) received eight votes. | UN | وفي الاقتراع الثاني، حصل السيد بولا اجيبولا )نيجيريا( على ثمانية أصوات. |
A. By eight votes to seven, | UN | ألف - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
B. By eight votes to seven, | UN | باء - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
C. By eight votes to seven, | UN | جيم - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
D. By eight votes to seven, | UN | دال - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
A. By eight votes to seven, | UN | ألف - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
B. By eight votes to seven, | UN | باء - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
C. By eight votes to seven, | UN | جيم - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
D. By eight votes to seven, | UN | دال - بأغلبية ثمانية أصوات مقابل سبعة، |
(1) By eight votes to six, | UN | (1) بأغلبية ثمانية أصوات مقابل ستة أصوات، |
eight votes for Secretary of State Durant, six votes for Senator Joseph Baker, four votes for First Lady Claire Underwood. | Open Subtitles | ثمانية أصوات لوزيرة الخارجية (دورانت) ستة أصوت للسيناتور (جوزيف بيكر) أربعة أصوات للسيدة الأولى (كلير آندروود) |
You've got about eight votes. | Open Subtitles | لديك ثمانية أصوات |
eight votes for quartermaster. | Open Subtitles | ثمانية أصوات لأمين المخزن |
Cardinal Rodrigo Borgia has garnered eight votes. | Open Subtitles | الكاردينال (رودريجو بورجيا) حصل على ثمانية أصوات |
13. In the Security Council, eight votes constitutes an absolute majority and no distinction is made between permanent and non-permanent members of the Council (Article 10, paragraph 2, of the Statute). | UN | ١٣ - وفي مجلس اﻷمن، تمثل ثمانية أصوات أغلبية مطلقة، وليس هناك أي فرق بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين في المجلس )الفقرة ٢ من المادة ١٠ من النظام اﻷساسي(. |
10. In the Security Council, eight votes constitute an absolute majority and no distinction is made between permanent and non-permanent members of the Council (Art. 10, para. 2, of the Statute). | UN | ٠١ - وفي مجلس اﻷمن، تعتبر ثمانية أصوات أغلبية مطلقة ولا يحصل تفريق بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين في المجلس )الفقرة ٢ من المادة ٠١ من النظام اﻷساسي(. |
13. In the Security Council, eight votes constitute an absolute majority and no distinction is made between permanent and non-permanent members of the Council (Art. 10, para. 2, of the Statute). | UN | ١٣ - وفي مجلس اﻷمن، تشكل ثمانية أصوات اﻷغلبية المطلقة وبدون تفريق بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين بالمجلس )الفقرة ٢ من المادة ١٠ من النظام اﻷساسي(. |
10. In the Security Council, eight votes constitute an absolute majority and no distinction is made between permanent and non-permanent members of the Council (Article 10, paragraph 2, of the Statute). | UN | ٠١ - وفي مجلس اﻷمن، تعتبر ثمانية أصوات أغلبية مطلقة ولا يحصل تفريق بين اﻷعضاء الدائمين واﻷعضاء غير الدائمين في المجلس )الفقرة ٢ من المادة ٠١ من النظام اﻷساسي(. |