"ثمانية أعداد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eight issues

Eight " Issues in Brief " have now been published;
وصدرت حتى الآن ثمانية أعداد من " قضايا موجزة " ؛

(i) Recurrent publications. eight issues of newsletters on prevention among youth;
' ١ ' منشورات متكررة - ثمانية أعداد من الرسائل اﻹخبارية عن المنع في أوساط الشباب؛

(a) eight issues of a recurrent publication: East-West Investment News;
)أ( ثمانية أعداد لمنشور متكرر: " أخبار الاستثمارات بين الشرق والغرب " ؛

(a) eight issues of Industry and Environment review.
(أ) ثمانية أعداد من مجلة الصناعة والتنمية.

(a) Recurrent publications. eight issues of East-West Investment News;
)أ( المنشورات المتكررة - ثمانية أعداد من " أنباء الاستثمار بين الشرق والغرب " ؛

Recurrent publications. eight issues of Youth Newsletter.
المنشورات المتكررة - ثمانية أعداد من " الرسالة اﻹخبارية للشباب " .

eight issues of the recurrent publication Africa Recovery.
ثمانية أعداد من المنشور المتكرر " الانتعاش في افريقيا " .

Quarterly newsletter In Touch with ROAP (eight issues), (GC.22/21) **
(ب) رسائل إخبارية ربع سنوية على صلة بالمكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ (ثمانية أعداد)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21)**

Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits: eight issues on advance statistics on the iron steel industry (imports, exports and production of steel products).
كتيبات ونشرات وصحائف وقائعية وخرائط حائط ومواد اعلامية: ثمانية أعداد عن الاحصاءات المتقدمة المتعلقة بصناعة الحديد والصلب )الواردات والصادرات وانتاج منتجات الصلب(.

(a) Sixteen issues of two recurrent publications:* bulletin on the International Year of the Family (eight issues); International Year of the Family: occasional papers series (eight issues);
)أ( ستة عشر عددا من منشورين غير متكررين:* النشرة المتعلقة بالسنة الدولية لﻷسرة )ثمانية أعداد(؛ والسنة الدولية لﻷسرة: سلسلة ورقات غير منتظمة الصدور )ثمانية أعداد(؛

(a) Fourteen issues of two recurrent publications: United Nations Youth Information Bulletin (six issues) and United Nations Youth Newsletter (eight issues);
)أ( أربعة عشر عددا من منشورين متكررين: نشرة اﻷمم المتحدة اﻹعلامية عن الشباب )ستة أعداد(؛ ورسالة اﻷمم المتحدة اﻹخبارية )ثمانية أعداد(؛

(a) Nineteen issues of five recurrent publications: directory of focal points within the United Nations system on questions relating to women; directory of national machinery for the advancement of women (two issues); Women 2000 (eight issues); Conference 95 (four issues); and Women's Information System accessions list (four issues);
)أ( تسعة عشر عددا لخمسة منشورات متكررة: دليل مراكز التنسيق في منظومة اﻷمم المتحدة المتعلقة بالمسائل المتصلة بالمرأة؛ دليل اﻵلية الوطنية للنهوض بالمرأة، عددان(؛ المرأة في عام ٢٠٠٠ )ثمانية أعداد(؛ مؤتمر عام ١٩٩٥ )أربعة أعداد(؛ قائمة الانضمامات الى المرأة في الخدمة )أربعة أعداد(؛

Fifteen issues of recurrent publications. Directory of Focal Points within the United Nations System on Questions Relating to Women; Directory of National Machinery for the Advancement of Women (annual); Women 2000 (eight issues); and Women's Information System Accessions List (four issues).
خمسة عشر عددا من المنشورات المتكررة - دليل مراكز التنسيق في منظومة اﻷمم المتحدة بشأن المسائل المتصلة بالمرأة؛ ودليل اﻷجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة )سنويا(؛ المرأة عام ٢٠٠٠ )ثمانية أعداد(، وقائمة بالمنضمين الى شبكة المعلومات النسائية )أربعة أعداد(.