"ثمانية أعضاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eight members
• eight-member

For the thirty-fifth session, assistance had been provided to eight members of the Commission, in the amount of approximately $172,000.
وفيما يتعلق بالدورة الخامسة والثلاثين، قُدمت المساعدة إلى ثمانية أعضاء في اللجنة، بمبلغ قدره 000 172 دولار تقريباً.

Indeed, eight members of our Group are currently negotiating their entry.
بل إن ثمانية أعضاء من مجموعتنا يتفاوضون حاليا بشأن انضمامهم.

Election of eight members to the Permanent Forum on Indigenous Issues from among candidates nominated by Governments
انتخاب ثمانية أعضاء للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين المرشحين المقدمين من الحكومات

eight members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء وفقاً للنمط التالي:

eight members are to be elected according to the following pattern:
ويتعين انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

eight members from Western European and other States
ثمانية أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى

eight members from Latin American and Caribbean States
ثمانية أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

eight members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

eight members from States in list B;
ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛

Election of eight members of the Programme Coordinating Board of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS)
انتخاب ثمانية أعضاء في مجلس تنسيق البرامج لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز

Election of eight members of the Permanent Forum on Indigenous Issues from among candidates nominated by Governments
انتخاب ثمانية أعضاء في المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية من بين المرشحين الذين سمّتهم الحكومات

eight members are to be elected according to the following pattern:
ثمانية أعضاء يجري انتخابهم وفقا للنمط التالي:

:: eight members were sentenced to imprisonment for a period of 10 years.
:: حُكم على ثمانية أعضاء بالسجن لمدة عشر سنوات.

The residual court would consist of a five- to eight-member secretariat and would share administrative support with another institution.
وستتألف المحكمة المتبقية من أمانة مكونة من خمسة إلى ثمانية أعضاء وتتقاسم الدعم الإداري مع مؤسسة أخرى.