"ثمانية خبراء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eight experts
• of eight

The Committee continued to be supported in its work by eight experts.
وواصلت اللجنة تلقي الدعم من ثمانية خبراء في الاضطلاع بأعمالها.

Also, eight experts will be appointed by the President of the Council based on nominations received from indigenous organizations.
كما يعين رئيس المجلس ثمانية خبراء على أساس الترشيحات الواردة من منظمات الشعوب الأصلية.

eight experts appointed by the President of the Economic and Social Council
ثمانية خبراء عينوا من قِبَل رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي

eight experts elected by the Council
ثمانية خبراء انتخبوا من قِبَل المجلس وهم:

93. In 1998, the Secretary-General appointed a study group of eight experts on the question of ammunition and explosives.
٣٩ - في عام ١٩٩٨، عين اﻷمين العام فريق دراسة يضم ثمانية خبراء لبحث مسألة الذخائر والمتفجرات.

In its work, the Committee was supported by a group of eight experts which assisted in the consideration of national reports.
ويدعم اللجنة في عملها فريق مكون من ثمانية خبراء لمساعدة اللجنة في النظر في التقارير الوطنية.

To that end, eight experts were recruited to assist the Committee in its examination of the reports.
وتحقيقا لهذا الغرض تم تعيين ثمانية خبراء لمساعدة اللجنة على النظر في هذه التقارير.

The second meeting was attended by eight experts and three observers.
وحضر الاجتماع الثاني ثمانية خبراء وثلاثة مراقبين.

The group, and before its first meeting the Executive Director, shall invite the participation of eight experts from industry and civil society as observers.
ويدعو الفريق قبل اجتماعه الأول بالمدير التنفيذي، ثمانية خبراء من المؤسسات الصناعية والمجتمع المدني للمشاركة كمراقبين.

78. The Team consists of eight experts and is supported by nine United Nations staff members, costing around $4.4 million per year.
78 - يتكون الفريق من ثمانية خبراء ويدعمه تسعة موظفين من الأمم المتحدة، وتبلغ تكلفته قرابة 4.4 ملايين دولار سنويا.

eight experts appointed by the President of the Council
ثمانية خبراء عينهم رئيس المجلس

eight experts appointed by the President of the Council
ثمانية خبراء عيّنهم رئيس المجلس

The group, and before its first meeting the Executive Director of UNEP, shall invite the participation of eight experts from industry and civil society as observers.
ويدعو الفريق قبل اجتماعه الأول للمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ثمانية خبراء من المؤسسات الصناعية والمجتمع المدني للمشاركة كمراقبين.

3. The Board shall be composed of eight experts from exporting countries and eight experts from importing countries as defined in paragraph 1 of this article.
3- تتكوّن الهيئة من ثمانية خبراء من البلدان المصدرة وثمانية خبراء من البلدان المستوردة على النحو المحدد في الفقرة 1 من هذه المادة.