"ثمان مرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• eight times

Explaining the rules eight times to the Thicky Twins.
أن تشرح قواعد اللعبة ثمان مرات للتوأم الأبله.

eight times six million at 12 and half percent interest?
ثمان مرات , ستة ملايين مقابل نسبة 12 بالمئة

The thermal resistivity of tyres is around seven or eight times as high as that of gravel.
فالمقاومة الحرارية للإطارات تزيد سبع أو ثمان مرات عن تلك الخاصة بالحصى.

When women become pregnant, they have the option to visit their municipal doctor and the midwife six to eight times or more as needed.
عندما تصبح المرأة حاملا، فإن لها الخيار في أن تزور طبيبها في البلدية والقابلة من ست إلى ثمان مرات أو أكثر حسب الحاجة.

It was eight times. ♪ Someday soon ♪ Honey, where are you going?
كانت ثمان مرات عزيزتي , أين تذهبين ؟ أنت بخير و جيدة أنت بخير و جيدة

Nick, I have said this only eight times in my life, and all of them were to my assistant, so savor it.
نيك , لقد قلت هذا ثمان مرات فقط فى حياتى وجميعها عندما كنت مساعدى تذوق لذلك

Right, well, we have phone records showing that you called her eight times in the last few months.
حسنا, لدينا سجل هاتف يظهر إتصالك بها ثمان مرات خلال الاشهر الفائته

I'd like to point out that if you called her eight times, she knew you were trying to make up.
لكن في حال لم تكوني قتلتها اود ان اشير الى انهُ اذا اتصلتي عليها ثمان مرات, فهي قد علمت بانكِ كنتِ تحاولين اصلاح الامر

As mayor, I balanced the budget eight times!
حين كنتُ عمدة وازنتُ الميزانية ثمان مرات

My phone rang eight times last night. Dead air, hang ups every time.
رنّ هاتفي ثمان مرات ليلة البارحة أشمّ رائحة الموت مع كل إغلاق

I fooled around with the guy at least eight times, and he never bought me a sandwich.
عبثت مع شاب على الأقل ثمان مرات,‏ وهو لم يحضر لي شطيرة أبداً

I had to walk Paige around the block eight times to get her down.
أضطررت أن أمشي ببايج حول الشارع كله ثمان مرات لكي تنام

He poops eight times a day, and I think I've lost my mind, because I swear,
يتغوط ثمان مرات باليوم, وأنا اعتقد اني فقدت صوابي, لأني اقسم,

He's been out sick eight times in the last month.
لقد خرج بحجة المرض ثمان مرات الشهر الماضي.

Well, Mycroft thinks there is. He's texted you eight times.
حسناً، مايكروفت يظن بأنه يوجد لقد قام بمراسلتك ثمان مرات

That's why I only do it four to eight times a year.
و ذلكَ السبب لماذا أقومُ بهاذا الأمر من أربع إلى ثمان مرات بالسنة,

Well, I tried to call you, like, eight times, but your line was busy.
لقد حاولت ان اتصل بك ثمان مرات لكن خطك مشغول 339 00: 13:

I just said thank you about eight times because I have no idea what to say.
أعر ف إنى قلت شكرا لك حوالى ثمان مرات لأن ليس عندى فكرة مالذى يمكننى أن أقولة لك

Temperature in the gate room now reads 130o Fahrenheit which means the iris must be six or eight times that.
درجة الحرارة في غرفة البوابة الآن 130 درجة فهرنهايت ما يعني ان الدرع يجب أن يكون ستّة او ثمان مرات ضعف ذلك