"ثمّة شيءٌ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's something
• one thing I

I mean, There's something wrong with her, but she's not an alcoholic.
أعني ، ثمّة شيءٌ غير طبيعي بها لكنّها ليست مدمنة كُحول

There's something out there. If you see movement, use this.
ثمّة شيءٌ حولنا، فما إن ترى حركة، استخدم هذا.

There's something meaningful about these two cases, so... What is it?
ثمّة شيءٌ هامٌ في كلتا الحالتين، فما هو؟

Listen, There's something that's not in these reports that I need to tell you about.
ثمّة شيءٌ لم يُذكر في هذهِ التقارير وأودّ أن أصارحك به.

You know, one thing I've learned in my time on this earth...
أوَتعلمين، ثمّة شيءٌ تعلّمته منحياتيفي هذهالدنيا...

There's something inside of him, something we have to get out.
ثمّة شيءٌ بداخله، شيءٌ علينا إخراجه.

Ah, There's something about you, girl.
-يعتمد ذلك عليكِ ثمّة شيءٌ يميّزكِ يا فتاة

There's something I have to tell you.
ثمّة شيءٌ يتحتم عليّ إخباركَ بهِ.

I realized There's something that I want to tell you so much.
أن ثمّة شيءٌ أتوق لأبوح لكِ بهِ.

- There's something here.
ــ ثمّة شيءٌ هُنا

There's something written here.
ثمّة شيءٌ مكتوب هنا

There's something right there.
ثمّة شيءٌ ما هناك.

There's something you should know about me.
ثمّة شيءٌ يجب أن تعلميه بشأني

There's something after me.
ثمّة شيءٌ يُلاحقني.

There's something there.
ثمّة شيءٌ ما هناك.

There's something not right between them.
ثمّة شيءٌ غيرُ صائبٍ بينهما.

Gaius, There's something not right here.
الحَرْقُ على معصمها، ثمّة شيءٌ غير صائبٍ هنايا (جايوس).

There's something I want to talk to you about.
ثمّة شيءٌ أريد أن أخبرك عنه.

There's something else, isn't there?
هل ثمّة شيءٌ آخر؟

Lincoln... There's something you need to see.
(لينكولن)، ثمّة شيءٌ عليك برؤيته.

one thing I know for certain about Ronnie is that he doesn't hate me.
ثمّة شيءٌ وحيد أنا متأكدة من معرفته عن (روني)، هو أنه لا يكرهني.