Look, Zoe and George were never actually a couple. Believe me. | Open Subtitles | أسمعوا زوى و جورج لم يكونوا فى الواقع أبداً ثنائى |
You do know that you and Jeff aren't a couple, right? | Open Subtitles | انت تدرك ان انت و جيف لستما ثنائى صحيح ؟ |
In fact, we're two sachets away from becoming a lesbian couple. | Open Subtitles | فى الواقع اننا على وشك ان نصبح ثنائى من السحاقيات |
I was just thinking. We'd make a perfect pair, you and me. | Open Subtitles | لقد فكرت أنه بالإمكان أن نكون ثنائى رائع ، أنتِ وأنا. |
a double tetanusdiphtheria vaccination is administered to male and female schoolchildren at the age of 13 years; | UN | - تم اضافة لقاح ثنائى التيتانوس والدفتيريا الى طلبة المدارس في سن 13 سنة بنات وبني؛ |
Mark 4 Lawmaster, improved model, with dual on-board laser cannons, vertical take-off and landing flight capability. | Open Subtitles | مارك 4 سيد القانون النموذج المعدل بليزر ثنائى بالداخل به اقلاع عمودى قابلية الطيران والانزال |
It's a binary system. We just discovered it. | Open Subtitles | إنه نظام ثنائى لقد إكتشفنا هذا للتو |
Now, one young couple wished to be married. Live happily ever after. | Open Subtitles | الان , ثنائى صغير تمنوا ان يتزوجوا ويعيشوا حياة سعيدة للابد |
You know, they're way hotter as a black couple. | Open Subtitles | أنت تعرف , انهم ثنائى مثير وثنائى متفاهم |
We believe we're looking for a married couple, to whom we can attribute at least 13 deaths since 1994. | Open Subtitles | نحن نعتقد اننا نبحث عن ثنائى متزوج يمكننا ان ننسب اليهم على الاقل 13 وفاة منذ 1994 |
But, listen, right in the middle of that future is this toxic power couple named you and me. | Open Subtitles | نعم بطرق مختلفه. لكن, اسمعى, فى منتصف المستقبل يوجود ثنائى مطلق القوه هو انا و انتى. |
The focus should be about getting back to the basics of being a couple. | Open Subtitles | يجب ان يكون التركيز على العودة لاساس كونكما ثنائى |
Well, then we're the most healthy, normal couple you'll ever meet. | Open Subtitles | إذن نحن أكثر ثنائى صحي وطبيعى ستقابله فى حياتك |
And you know as well as I do, that's one couple that isn't meant to be together. | Open Subtitles | وانت تعلم كما انا اعلم أنهما ثنائى ليس مقدراً لهما أن يكونا سوياً |
Well, it looks like they're a cute couple, I'll give you that, but what I don't get is why anybody wants to watch that show-- | Open Subtitles | حسنا, اظن انهم كانوا ثنائى جميل, سوف اعطيك ذلك ولكن الشىء الذى لا افهمه ؛لماذا لا يريد اى احد مشاهدة العرض؟ |
"Educated, successful couple seeking infant to join our family of five." | Open Subtitles | ثنائى شاب يبحث عن طفل لعائلة مكونة من خمسة افراد متعلمة |
You're just a kid. I don't want you to get ripped off by a couple of babystarved wingnuts. | Open Subtitles | انتى لازلت طفلة صغيرة ولا اريدك ان تجلسى مع ثنائى ناضج يائس |
I think that Anderson and Strasmore make an even better pair. | Open Subtitles | أعتقد أن أندرسون وستراسمور يُشكلون ثنائى أفضل |
They are as much a couple as any star-crossed pair. | Open Subtitles | هما ثنائى مثل أى ثنائى فى مسلسل Star-crossed |
We'll always be a double, we two | Open Subtitles | سنكون دائماً ثنائى نحن الاثنان |
And he's here playing a double bill with our very own | Open Subtitles | وها هو يقوم بعرض ثنائى مع أحباؤنا |