"ثندر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thunder

You know, like, I say flash, you say Thunder.
تعرفين, مثل, انا اقول "فلاش", وانتِ تقولين "ثندر".

This year, that flame flickers for one man lost out on the trail old-time sledding legend, Thunder Jack Johnson.
وهذا العام، ترتجف الشعلة من أجل رجل واحد تاه في الطريق... أسطورة التزلج العجوز ثندر جاك جونسون

Or a black bear scavenging the Thunder Bay dump?
- أَو لدبّ أسود يَقتاتُ نفايةَ ثندر باي

You work at the Thunder Bay Inn, don't you, Mr. Paquette?
انت تعمل في فندق ثندر باي صحيح

I'm caretaker of the tourist park in Thunder Bay.
انا حارس المتنزهِ السياحيِ في ثندر باي.

Tropic Thunder, Dark Knight and Pineapple Express.
"ترويك ثندر" "داركنايت" "وباينيل اكسبريس"

I swore to Lucy I wouldn't tell a soul about Thunder Jack.
أقسمت للوسي أني لن أخبر أحداً عن "ثندر جاك"

This doesn't work without Kentucky Thunder.
"لا يمكن أن ينجح الأمر بدون "كنتاكي ثندر

The Thunder are at the 40 yard line, down by 5.
الـ"ثندر" عند خط الأربعين ياردة متأخرين بخمسة نقاط

This is a big game for the Thunder.
"هذه مباراة حاسمة لفريق الـ"ثندر

And it's a packed crowd here at the Thunder Stadium.
"والحشد كبير هنا في مجمع الـ"ثندر

I used in Days of Thunder?
التي استخدمتها في فلم "ديز اوف ثندر"؟

Don't worry. I'm not gonna steal your Thunder. I'll make sure you get all the glory, and no one will even know I was here.
،لا تقلق، لن اقومَ بسرقة شخصية (ثندر) الخاصة بك سأحرص على أن تنال المجد و لن يعرفَ أحدٌ أني كنتُ هنا حتى

20 more bucks from Thunder Bay, Ontario.
20 دولار اخرى من "ثندر باي", (اونتاريو).

He bet on Kentucky Thunder.
"لقد راهن على خيل "كنتاكي ثندر

You mean Thunder Jack?
أتعني "ثندر جاك"؟

Kentucky Thunder.
- كنتاكي ثندر -

Todd Hazen, right? Kentucky Thunder's trainer?
"مدرب للخيل "كنتاكي ثندر

Or we deliver Kentucky Thunder.
"أو نسلم الخيل "كنتاكي ثندر

Kentucky Thunder's gone.
"لقد إختفى "كنتاكي ثندر ماذا؟