| Suneetha, you're an extraordinary girl, but I can't marry you. | Open Subtitles | (ثنيثا) انتِ فتاة استثنائية لكن لا يمكننى ان اتزوجكِ |
| Yeah, a beautiful young woman named Suneetha, who's engaged to my assistant. | Open Subtitles | اجل , امرأة جميلة اسمها (ثنيثا) مخطوبة لمساعدى |
| It's pathetic I'm still hung up on Suneetha. | Open Subtitles | من المثير للشفقة (اننى مازلت متعلق ب(ثنيثا |
| I mean, Timmy works here, not Suneetha. | Open Subtitles | انا اعنى , (تيمى) يعمل هنا (و ليس (ثنيثا |
| Suneetha just brought over my wedding clothes for me to try on. It's sort of bollywood meets Shiva, hindu God of destruction. | Open Subtitles | ثنيثا) احضرت ملابس زفافى) لأجربها انة مثل فتى هندى يقابل (شيفا |
| Well, now that Timmy's let go of Suneetha, you haven't pounced on her yet? | Open Subtitles | (الان بما ان (تيمى ) ترك (ثنيثا انت لم تنقض عليها بعد ؟ |
| I'll be you. Adam, you be Suneetha, okay? | Open Subtitles | (انا سأكون انت و (ادم) سيكون (ثنيثا حسنا ؟ |
| Good-bye, sweet Suneetha. | Open Subtitles | وداعاً يا ثنيثا الرقيقة |
| Good-bye, sweet Suneetha. Hello. Oh, hi. | Open Subtitles | وداعا يا (ثنيثا) الرقيقة مرحبا اجل , كيف سار الامر ؟ |
| My fiancee, Suneetha, and I were just telling mr. Dunbar | Open Subtitles | خطيبتى (ثنيثا) و انا (كنا نخبر السيد (دنبار |
| We went back to my place, where Suneetha proceeded | Open Subtitles | عدنا الى شقتى و عندها (ثنيثا) بدأت |
| I promised Suneetha to show her more of the city. | Open Subtitles | فقد وعدت (ثنيثا) ان اريها المدينة |
| I gotta fire his ass, and then I'll never have to see her again. I mean, you can't just fire him for marrying Suneetha. He'll Sue you and take the tiny shirt off your little back. | Open Subtitles | سأطردة و عندها لن اراها مرة اخرى لا يمكنك ان تطردة (لأنة سيتزوج (ثنيثا سيقاضيك و يأخذ منك كل شئ صغير تمتلكة اجل , هذا صحيح |
| I'll be Suneetha, and you break up with me. | Open Subtitles | (انا سأكون (ثنيثا و انت انفصل عنى |
| Thank you so much for doing that for me, Suneetha. | Open Subtitles | شكرا لأنكِ فعلتى هذا لأجلى (يا (ثنيثا |
| It's not Suneetha. She's lovely. | Open Subtitles | (السبب ليس (ثنيثا انها رائعة |
| Suneetha, I've been searching-- What are you doing? Ohh! | Open Subtitles | ...ثنيثا) لقد كنت ابحث) ماذا تفعل ؟ |
| Suneetha, I'm so sorry. | Open Subtitles | ثنيثا) انا اسف للغاية) |
| Suneetha and I are unengaged. | Open Subtitles | ثنيثا) و انا غير مخطوبين |
| He's been in love with Suneetha since he first laid eyes on her. | Open Subtitles | لقد احب (ثنيثا من اول نظرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 