"ثوبكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your dress
• dress is
• your robe

I think I might have made you a little jumpy, caused the mishap with your dress.
أعتقد أنه ربما قد جعلتكِ عصبية المزاج، وتسببتُ في حادث ثوبكِ.

You almost ripped out of your dress. To try to seduce me.
لقد أوشكتِ أن تخلعي ثوبكِ تقريباً في محاولة إغوائي , لقد نفعت

Wow, your dress is beautiful.
إن ثوبكِ رائع جداً

-l love your dress. ls that silk?
أحببت ثوبكِ أهو من الحرير؟

Honey, button up your sweater, and let's close your robe.
عزيزتى, اغلقى أزرار سترتكِ وسأغلق لكِ ثوبكِ

I had to steel your dress.
اضطررتُ أن أسرق ثوبكِ.

That freshie really liked your dress.
ذلك المبتدئ أحب ثوبكِ حقاً

But we'll get your dress fixed.
ولكن سنذهب لإصلاح ثوبكِ الآن

My stupid name's Felicity, but I do like your dress.
اسمي الغبي (فيليسيتي)، لكنّي أحبّ ثوبكِ

Ooh. I love how easily your dress comes off.
لكم أحب طريقة خلع ثوبكِ!

I like your dress.
يعجبني ثوبكِ

And--astor, your dress is getting wrinkled.
(أستور)، بدأ ثوبكِ يتجعّد

They came off of your dress.
جاؤوا من ثوبكِ

I like your dress.
يُعجبني ثوبكِ.

Grey is behind you slowly opening your dress.
(جراي) خلفكِ، يفتح ثوبكِ ببطء

Bye! Hang up your dress!
-علّقي ثوبكِ

It's something about your robe.
بـل شيء يتعلق بـ ثوبكِ