"ثورنهيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thornhill

Before he's laid to rest in the cemetery on Thornhill's grounds.
قبل أن يرقد في سلام في المقبرة في أراضي "ثورنهيل"

No one in the pie shop remembers Thornhill having a companion.
لا يوجد أحد في دكان الفطيرة يتذكر بان ثورنهيل كان لدية صجبة

I'm telling you, there are some dark goings on at Thornhill.
أنا أخبركِ، هناك بعض الأمور (المظلمة تجري هنا في (ثورنهيل

Thornhill's gates will always be open to you.
بوابات "ثورنهيل" دومًا ما ستكون مفتوحه لك

It seems Thornhill Industries has been on a hiring spree.
يبدو أن صناعات "ثورنهيل" كانوا في أبتهاج للتوظيف

It appears that Thornhill's secretary wasn't lying to us after all.
يبدو أنّ سكرتيرة (ثورنهيل) لمْ تكن تكذب علينا في الأخير.

Thornhill's been buying up pay phones all over the city. Why?
لقد كان يشتري (ثورنهيل) الهواتف العموميّة في أنحاء المدينة، لماذا؟

Thornhill came up here on his own, didn't he?
لقد اتي ثورنهيل هنا برغبتة أليس كذلك؟

Listen, I got a little text from Thornhill.
ثورنهيل اسمع , لدي رسالة صغيرة من

Ours was Thornhill, the Blossom family's mansion, with its very own graveyard.
في بلدتنا كان "ثورنهيل"، قصر عائلة (بلوسوم) الذي يحوي على مقبرته الخاصة

If I tell you the real reason I'm at Thornhill.
إذا أخبرتك السبب الحقيقي (أنني في (ثورنهيل

Maddie Thornhill told us her life fell apart after a series of anonymous accusations.
مادي ثورنهيل) أخبرتنا أن حياتها بدأت بالإنهيار) بعد عدد من الإدعاءات المجهولة المصدر.

At some point, he was on staff at hospitals where the killers were receiving counseling including our Maddie Thornhill.
في مرحلةٍ ما، كان يعمل في المستشفيات التي كان المجرمون يطلبون الإستشارة فيها، (بما فيهم صديقتنا (مادي ثورنهيل.

On the ceiling, painted by Sir James Thornhill, a jubilant allegory celebrates the reign of William of Orange and his wife Mary.
على السقف (رسم السّير (جيمس ثورنهيل رمزاً للإبتهاج يُمجّد فترة حكم . (ويليام أورانج) وزوجته (ماري)

Thornhill's design is a shameless steal from the Hall of Mirrors in Versailles, but the artistic larceny is, of course, making a point.
تصميم (ثورنهيل) هو سرقة سافرة (من (قاعة المرايا) في قصر (فيرساي ولكن السرقة الفنية كانت بالطبع . أمراً مقصوداً

I'm looking for the flat of Stuart Bixby and Freddie Thornhill.
أنا أبحث عن شقة (ستيوارت بيكسبي) و (فريدي ثورنهيل).

I saw your patient Maggie Thornhill this morning...
لقد رأيت مريضتك(ماجي ثورنهيل) هذا الصباح

I'll have you know that Freddie Thornhill has worked on the stage, screen and television for over 50 years.
فليكن في علمكِ أن (فريدي ثورنهيل) قد عمل على المسرح والسينيمـا والتلفزيون لأكثر من 50 سنة.

Hello, Judi, it's Freddie Thornhill again.
مرحبــا يــا (جودي)، معك (فريدي ثورنهيل) مرة أخرى.