Well, whether Thirio catches on or not, give these two credit. | Open Subtitles | سواء (ثيريو) سيحقق نجاحاً أم لا يجب الإشادة بهذين الأثنين |
However, Mr. Thirio also has a long incision along the right side of his abdomen that's been crudely stapled shut. | Open Subtitles | ومع ذلك، فإن السيد (ثيريو) لديه أيضاً شق طويل علي الجانب الأيمن من بطنه والذي تم إغلاقه بطريقة وحشية |
However, Mr. Thirio also has a long incision along the right side of his abdomen that's been crudely stapled shut. | Open Subtitles | ومع ذلك، فإن السيد (ثيريو) لديه أيضاً شق طويل علي الجانب الأيمن من بطنه والذي تم إغلاقه بطريقة وحشية |
Dude, dude, our place is called Thirio, right, meaning "beast." | Open Subtitles | يا صاح ، المكان يدعى (ثيريو) صحيح ، معناه "الوحش" |
We can put Theroux on the stand? | Open Subtitles | يمكننا استدعاء ثيريو على المنصه |
But by the time we open, Thirio's gonna be great. | Open Subtitles | وبحلول وقت الأفتتاح سيكون (ثيريو) رائعاً |
I wished for a perfect opening night at Thirio, in the not-too-distant future, with my boys. | Open Subtitles | (لقد تمنيت ليلة أفتتاح مثالية ل(ثيريو في المستقبل ليس بالبعيد مع الأولاد |
Thirio, brought to you by Jimmy Dean's pure pork sausage. | Open Subtitles | ثيريو) ، تم أحضاره لك بواسطة) (نقانق لحم الخنزير الخاصة من (جيمي دين |
Look, when we were doing the restaurant, when we were coming up with plans for Thirio, you were so amped, man. | Open Subtitles | أصغ ، عندما كنا نقوم بعمل المطعم (عندما كنا نضع الخطط من أجل (ثيريو |
I was covering for Teddy Thirio, the owner's cousin. | Open Subtitles | كنتُ أغطي على (تيدي ثيريو) قريب المالك |
Meet Ted Thirio... came in about an hour ago. | Open Subtitles | فلتقابل (تيد ثيريو) جاء منذ حوالي ساعة |
I was covering for Teddy Thirio, the owner's cousin. | Open Subtitles | كنتُ أغطي على (تيدي ثيريو) قريب المالك |
Meet Ted Thirio... came in about an hour ago. | Open Subtitles | فلتقابل (تيد ثيريو) جاء منذ حوالي ساعة |
Thirio's gonna have some buzz for opening night. | Open Subtitles | أن (ثيريو) سيحدث ضجة في ليلة الأفتتاح |
We'll keep uh... keep Thirio open for a little while for the crew. | Open Subtitles | .... نحن سنبقي ثيريو) مفتوحاً لفترة قصيرة) من أجل طاقم العمل |
But, you know, Thirio is... it's personal to me. | Open Subtitles | لكن ، تعرف ..... (أن (ثيريو إنه شخصي بالنسبة لي |
[Dion] Now, this... this is gonna be the signature dish of Thirio. | Open Subtitles | ... الآن ، هذا (هذا سيكون الطبق العلامة لدى (ثيريو |
We'd name it, um, Thirio. | Open Subtitles | (أسميناه ، (ثيريو |
Welcome to Thirio. | Open Subtitles | (مرحباً بك في (ثيريو |
I mean, Thirio's doing great. | Open Subtitles | أعني ، أن (ثيريو) يبلي حسناً |
No. Theroux brought his load in last night. | Open Subtitles | لا, ثيريو اتى به ليلة البارحه |