"جاريث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gareth

Instead, he sends me Gareth Henderson gear.
بدلا من ذلك، أرسل لي قميصا للاعب جاريث هيندرسون

Gareth had concerns that we'd tell the Caledonians too much about the Stargate.
على مايبدوا أن "جاريث" لديه إهتمامات على مستوى الأمن القومي

The sheriff's men took Gareth's parents as well as their land.
"رجال العمدة قاموا بقتل والدي "جاريث كما اغتصبوا أرضهم

When Goliath and I fought in a campaign against Gareth and his army we were caught off-guard one morning.
عندما كنت أقاتل أنا و(جالوت) ضد (جاريث) وجيشه تم أسرنا على حين غفلة في صباح يوم ما

He recognized it in you the minute he saw you, Gareth.
وقد عرف أنك كذلك لحظة رآك يا سيدة "جاريث

Honestly, Gareth, I don't know what she sees in him.
بأمانة يا (جاريث) أنا لا أفهم ما يعجبها به

Do you think Gareth will be able to make it without you?
هل تعتقد أن (جاريث) سوف يكون قادرا على فعلها بدونك ؟

I also want to thank the panel of scholars and statesmen -- Gareth Evans, Noam Chomsky, Jean Bricmont and Ngugi wa Thiong'o -- who set the stage for these proceedings with the interactive thematic dialogue that took place last week.
وأريد كذلك أن أشكر فريق العلماء والسياسيين - جاريث إيفانز وناعوم تشومسكي وجون بريكمون ونغوغي وا ثيونغو - الذين هيأوا الساحة لهذه الجلسات بحوار مواضيعي تفاعلي جرى الأسبوع الماضي.

It looke like a school. It was that guy, Gareth. An five other ones.
بدى المكان كمدرسة، ثم رأيت ذاك الشاب (جاريث) و5 آخرين.

Now, Gareth and I could surely fight all night to an even draw, if that's what you want.
يمكنني و(جاريث) المبارزة طوال الليل بلا منتصر لو هذا مرادك

You think Gareth would have been able to follow you guys if you'd have just put a bullet in my brain?
أظننت (جاريث) كان سيتمكّن من اتّباعكم لو أنّك أطلقت رصاصة على دماغي فحسب؟

If I hadn't told them that you were there, maybe Gareth wouldn't have gone after you.
لو لم أخبرهم أنّكم هناك ربّما لم يكُن سيطاردكم (جاريث)، لربّما ما كانوا سيموتون.

[Walt] You think these had something to do with Gareth's recovery?
تعتقدين ان هذه كانت لتفعل شيئا لشفاء (جاريث) ؟

Gareth won't even talk about seeing someone at the V.A., and I'm terrified he's gonna end up just like Brandi.
( جاريث ) لم يتحدث حتى حول رؤية شخصا ما في (في إي) و أنا مرتعبة من ان ينتهي به الأمر مثل ( براندي)

You think if Gareth could see your act of love right now... he might go get the treatment he needs?
هل تظنين أن (جاريث) يمكن أن يرى تعبيرك عن الحب الان.. و قال أنه قد يذهب للحصول على العلاج الذي يحتاج ؟

If you set your gun down, Rebecca, we could call Gareth right now.
اذا أنزلتي سلاحك أرضا , ( ربيكا) بإمكاننا الإتصال بـ(جاريث) حالا

- And I'm gonna give you a makeover. - Gareth, I cannot thank you enough.
سأقوم بعمل تغيير شامل لك - (شكرا جزيلا لك يا (جاريث -

His name was Gareth Parkashoff.
كان أسمه جاريث باركاشوف

You can check the dates, Gareth.
تستطيعين التحقق من التواريخ يا "جاريث"

This is the fucking government, Gareth!
إنها الحكومة اللعينة يا "جاريث"!