"جافير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Javier
• Jaffeer

But you also said you wanted to make things right with Javier.
لكنك قلت أنك أردت أيضًا أن تقوم بتصحيح العلاقات مع جافير

Don't be such a whore, Letty. Let Javier off his leash.
لا تكوني عاهرة يا ليتي دعي جافير يخرج من قيوده

Okay, thanks, Javier. That's great advice. See you later.
حسناً ، جافير هذه نصيحة رائعة أراك لاحقاً

I really didn't know if this would happen... is that we are all together, finally, after much too long, with Javier.
أنا لا أعرف حقًا إذا ما سيحدث هو أننا نكون سويًا أخيرًا بعد فترة طويلة للغاية، مع جافير

When Javier was 16 years old, he was a wild kid... motorcycles, hunting, girls.
حينما كان جافير 16 عامًا كان ولد شرس يحب الدراجات البخارية ويرافق الفتيات

The only time that Javier was affectionate was with little Santino.
الوقت الوحيد الذي ان متأثرًا جافير مع سانتينو القليل

Javier wanted to take him for a camping trip to Gran Chaco.
جافير أراد أن يصحبه في رحلة تخييم إلى غران شاكو

Well, little Santino might not have adhered very closely to Javier's instruction... because something that he did caused Javier to throw a rock at his head.
حسنًا سانتيانو الصغير ربما لم يكن ملتزم لتعليمات جافير بسبب شيء ما فعله

Javier went to sleep and forgot to wake him up at midnight.
جافير ذهب للنوم ونسى أن يوقظه في منتصف الليل

Everyone's on Javier's side, and I'm left alone to look like a spiteful old man.
كل شخص بجانب جافير وتركوني بمفردي أبدو كالرجل العجوز السيء

'Cause then Javier makes Zeke drive over to his house, get the title to the Harley, and sign it over to Javier.
لأن جافير جعل زيكي يقوم بتوصيله لمنزله ليتعود على الهارلي ووقع له وثيقة بيع لجافير

So there's no question Javier now owns Zeke's bike!
بالتالي بدون أي سؤال جافير الان يمتلك دراجة زيكي البخارية

Oh. Oh. MARCUS: "Dude, Javier got a booty call, and if you remember,
ألا تخدعني, يا وايت أيها المتأنِّق, جافير جاءته مكالمة مهمة و إذا كنت تذكر

Javier has to go to New York.
لأول حفلات إيد الحقيقية؟ جافير عليه الذهاب إلى نيويورك

when you get back to Colombia, be sure to tell Javier how nice I was.
عندما تعودون الى كولومبيا اخبروا جافير كم انا طيب

Your father had this heart attack and just decided he wanted to see Javier for the first time since he was a teenager?
أبوكِ أصيب بسكتة قلبية "وقرر للتو أن يلتقي بـ "جافير لأول مرة منذ أن كان مراهقا ؟

Javier threw a rock at his little brother's head.
جافير رمى حجرا على رأس أخيه الصغير

Javier's about to kill another one of your sons.
جافير على شك شخص آخر من أبناءكِ

And then, Javier gets more pissed off than I've ever seen anyone get pissed off in my life.
ثم بعد ذلك "جافير" غضب أكثر مما رأيت غضب أي أحد في حياتي

So Zeke just nods like the dumb shit he is and hands the keys to his bike over to Javier!
لذلك "زيكي" أصبح ثابتًا من الخوف وأعطاه المفاتيح الخاصة بدراجته البخارية إلى جافير

Later: Mr. Jaffeer (Sri Lanka)
ومن بعده: السيد جافير (سري لانكا)