"جالسه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sitting
• sit

Look, you are sitting there, less than 2 meters away
انظري انك جالسه هنا على بعد اقل من مترين

I'm just sitting here looking at some photos of Megan and her new boyfriend.
أنا جالسه هنا أنظر إلى صور لميغان وعشيقها الجديد

I was sitting in the audience with my mom, and I was chosen for the grand prize game, which is another very big deal.
كنت جالسه على المقاعد انا وأمي واختاروني للعبة القراند برايز والتي كانت شيئا عظيماً آخر

You've been sitting on the beta for a day after busting my balls about not getting an invite.
انتى جالسه و معك البيتا طوال اليوم بعد تأنيبى بشأن عدم حصولك على دعوه

If he loved me, he would not have let me sit outside of his loft bawling my eyes out for hours.
اذا كان يحبني لم يكن ليتركنى جالسه خارج شقته ابكي بحرقة لساعات

It is the last thing I need when I'm sitting down for an elegant salty dinner and romantic bone sesh.
هذا اخر شي اريده بينما انا جالسه باناقه لعشاء مالح

Uh, what about my risk of sitting in Seg till I start talkin'to my hand?
ماذا عن مخاطري و أنا جالسه حتى أبدأ بالتحدث مع يدي ؟

I was just sitting, doing nothing, and he came floating in and over to me, and I recognized him.
كنت جالسه دون فعل شئ ثم انقض على و عرفته كان هذا رائعاً

Eating out of the palm of her hand, and Dalia Royce was sitting by herself?
تناولهم الطعام من راحة يدها وداليا رويس كانت جالسه بمفردها

They see a mutually beneficial opportunity sitting right in front of us, and I want you to know that the label fully supports it.
يرون فرصه تفيد الطرفين جالسه امامنا تماماً و اريدك بأن تعلمي بأن شركتنا تدعم هذا

Couldn't help notice you're sitting here all alone.
لم أتمكن سوى من أن ألاحظ أنكى جالسه هنا بمفردك

I was sitting next to one of those open-mouth snorers.
لقد كنت جالسه بجانب أحد هؤلاء الذين يشخرون بصوت مرتفع

I'm just sitting here waiting for you guys to try and get him back.
انا فقط جالسه هنا أنتظركم أن تحاولوا أن تستعيدوه

I spent a lot of time sitting on this bed when you were gone.
قضيت الكثير من الوقت جالسه بهذا السرر عندما ذهبت

Look, if someone saw me on the phone, they saw me sitting there by myself with a cup of coffee and a slice of apple pie.
انظري اذا شخصاً ما رآني وانا على الهاتف و فإنهم رأوني جالسه هناك بمفردي مع كوباً من القهوة وقطعة من فطيرة التفاح

Hey, uh, I don't want to be that guy, but, uh, the O'Brien mother is still sitting with her son's body, and it's been over three hours.
هاي ,أه , لا أريد أن أكون ذلك الرجل لكن , الوالده , أوبراين لازلت جالسه مع جثه ابنها

And you're sitting here drunk and eating pudding?
وأنتي جالسه هنا مخمورة , وتأكلين الزبادي

I farted from my vagina. I queefed. Two times while I was sitting here.
لقد أصدرت ريحا مرتين بينما أنا جالسه هنا

I saw everything together. She just sitting there when you backed into her.
لقد شاهدت الأمر كله هي كانت جالسه هنا و أنت عدت و إصطدمت بها

She's a person, sitting at my dining-room table.
هي انسانه جالسه على مائدة الطعام في غرفتي

I wish I could sit in the back of the class again.
أتمنى لو أني جالسه في مؤخرة الصف مرةً ثانيه