Jessica's the sister, and Galveston, that's where he's from. | Open Subtitles | جيسيكا هي الأخت جالفستون ، هذا هو موطنهم |
The girls come in shipping containers through the port at Galveston and go straight to the Violet Orchid. | Open Subtitles | الفتيات تأتي في حاويات شحن من خلال منفذ في جالفستون والذهاب مباشرة إلى أوركيد البنفسج. |
And Jessica, and we know why Galveston matters so much. | Open Subtitles | وجيسيكا ونعلم لمَ جالفستون مهمة لهذه الدرجة |
If you three weren't the closest crew to Galveston, you'd be hitchhiking home by now. | Open Subtitles | لولا انكم أقرب طاقم الى جالفستون لكنتم ستركبوا السيارات الى منازلكم الآن |
Well, Galveston's the South's new gay mecca- one of the country's top 10 gay-friendliest cities. | Open Subtitles | حسنا جالفستون هي مركز جذب لمثلي الجنس الجديد في الجنوب واحدة من بين أكبر 10 مدن ودية لمثلي الجنس في البلاد. |
Over 6,000 dead in Galveston alone. | Open Subtitles | أكثر من 6,000 قتيلا في جالفستون وحدها. نعم. |
If you three weren't the closest crew to Galveston, you'd be hitchhiking home by now. | Open Subtitles | لولا انكم أقرب طاقم الى جالفستون لكنتم ستركبوا السيارات الى منازلكم الآن |
Well, Galveston's the South's new gay mecca- one of the country's top 10 gay-friendliest cities. | Open Subtitles | حسنا جالفستون هي مركز جذب لمثلي الجنس الجديد في الجنوب واحدة من بين أكبر 10 مدن ودية لمثلي الجنس في البلاد. |
Over 6,000 dead in Galveston alone. | Open Subtitles | أكثر من 6,000 قتيلا في جالفستون وحدها. نعم. |
Do you know why we came back from Galveston so soon? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا عدنا من جالفستون ذلك قريبا؟ |
Wild Nights already brings in all the money that we need, and that doesn't even include the cash we have coming in from Galveston or Corpus or Baytown. | Open Subtitles | ليالي البرية يجلب بالفعل في كل الاموال التي نحتاجها، وهذا لا يشمل حتى النقد قمنا القادمة في من جالفستون أو كوربوس أو بايتون. |
We have to intercept tonight's Galveston shipment. | Open Subtitles | لدينا لاعتراض الليلة جالفستون الشحن. |
- If I had a- a car... on my way to Galveston, I could go through Durant, Oklahoma... where they have the world's largest peanut. | Open Subtitles | كان لدي سيارة في طريقي الى جالفستون سأتمكن من الذهاب عبر ديورانت أوكلاهوما... حيث لديهم الفستق الأكبر في العالم |
This is Hartman Hughes in Galveston... in the middle of a mild storm... reporting from the edge. | Open Subtitles | ...هذا هارتمان هيوز في جالفستون ..من وسط عاصفة خفيفة اقدم تقرير من الحافة |
- If I had a- a car... on my way to Galveston, I could go through Durant, Oklahoma... where they have the world's largest peanut. | Open Subtitles | كان لدي سيارة في طريقي الى جالفستون سأتمكن من الذهاب عبر ديورانت أوكلاهوما... حيث لديهم الفستق الأكبر في العالم |
This is Hartman Hughes in Galveston... in the middle of a mild storm... reporting from the edge. | Open Subtitles | ...هذا هارتمان هيوز في جالفستون ..من وسط عاصفة خفيفة اقدم تقرير من الحافة |
That's George Harshaw callin'from Galveston. | Open Subtitles | هذا هو جورج Harshaw callin 'من جالفستون. |
The doctor in Galveston looked him over and says he has to have an operation... quick. | Open Subtitles | الطبيب في جالفستون بدا له أكثر ويقول إنه لا بد أن يكون عملية... سريعة. |
I'll turn Galveston upside down. I'll find her. | Open Subtitles | سأقلب جالفستون رأسا على عقب سوف أجدها |
Cleanup is still under way in both Galveston and Houston due to the damage caused by Hurricane Alicia last week with storm costs projected into the billions. | Open Subtitles | التنظيف لا يزال مستمرا في جالفستون وهيوستن بسبب الأضرار التي سببها الأعصار اليشيا الأسبوع الماضي مع اضرار متوقع ان تصل الى البلايين |