اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "جامعة أوسلو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • University of Oslo
        
    • Oslo University
        
    Associate Professor at Department of Psychology, University of Oslo. UN أستاذة مشارِكة في قسم علم النفس، جامعة أوسلو.
    We welcome the creation of The Lancet Commission on Global Governance for Health, established in cooperation with the University of Oslo and the Harvard Global Health Institute. UN إننا نرحب بإنشاء لجنة لانسيت المعنية بالحوكمة العالمية للصحة، بالتعاون مع جامعة أوسلو ومعهد هارفارد للصحة العالمية.
    Associate professor at the Department of Psychology, University of Oslo UN أستاذة مشارِكة في قسم علم النَفس، جامعة أوسلو
    Project responsible for a number of student theses on refugees, asylum-seekers and immigrants at the University of Oslo UN مسؤولة عن مشروع لعدد من رسائل الطُلاَّب المتعلقة باللاجئين، وملتمسي اللجوء والمهاجرين في جامعة أوسلو
    University of Montenegro in cooperation with Oslo University from Norway has been carrying out a three-year project of introduction of gender aspect in curricula. UN 637 - وتضطلع جامعة الجبل الأسود، بالتعاون مع جامعة أوسلو من النرويج، بمشروع مدته ثلاث سنوات لإدخال الجانب الجنساني في المناهج الدراسية.
    Received a master's degree in economics from the University of Oslo. UN وهو حاصل على درجة الماجستير في الاقتصاد من جامعة أوسلو.
    1975: Psychology degree (Cand.Pschol.), Department of Psychology, Faculty of Social Sciences, University of Oslo. UN 1975: شهادة دراسات عُليا في عِلم النفس، فرع عِلم النفس، كلية العلوم الاجتماعية، جامعة أوسلو
    Professor of Law at the Faculty of Law, University of Oslo. UN أستاذة في القانون في كلية الحقوق، جامعة أوسلو.
    1980 Law degree (Cand.Jur.), Faculty of Law, University of Oslo UN 1980 شهادة في القانون، كلية الحقوق جامعة أوسلو.
    The scientific data from the Japanese Hinode mission are downlinked to the Svalbard and Troll ground stations, and processed and distributed at a European data centre at the University of Oslo. UN وتُرسَل البيانات العلمية المستقاة من البعثة اليابانية هينودي إلى المحطتين الأرضيتين سفالبارد وترول، وتُعالج وتوزَّع في مركز بيانات أوروبي في جامعة أوسلو.
    2001: Dr. psychol., University of Oslo. UN 2001: دكتوراه في علم النفس، جامعة أوسلو
    The University of Oslo terminated its relationship with the Centre. UN وأنهت جامعة أوسلو علاقتها بالمركز.
    The University of Oslo terminated its relationship with the Centre. UN وأنهت جامعة أوسلو علاقتها بالمركز.
    The scientific data from the Japanese Hinode mission are downlinked to the Svalbard and Troll ground stations, and processed and distributed at a European data centre at the University of Oslo. UN وتُرسل البيانات العلمية المستقاة من البعثة اليابانية هينودي إلى المحطتين الأرضيتين سفالبارد وترول، وتُعالج وتوزَّع في مركز بيانات أوروبي في جامعة أوسلو.
    1976 Law degree, University of Oslo. UN 1976: شهادة في القانون، جامعة أوسلو
    Lecturer and supervisor at the Department of Psychology, University of Oslo for psychology students in their final two years of studies, including supervising their theses UN مُحاضِرة ورئيسة في قسم علم النفس، جامعة أوسلو لطلبة علم النفس في السنتين الأخيرتين من دراستهم، بما في ذلك الإشراف على رسائلهم
    Law degree, University of Oslo UN درجة علمية في الحقوق، جامعة أوسلو
    Dr. psychol. (Doctor of Psychology), University of Oslo, 2001 UN دكتورة في علم النفس، جامعة أوسلو 2001
    Accordingly, it was preparing a White Paper on men, male roles and gender equality to be submitted to Parliament in 2008 and had also financed a chair at the University of Oslo for gender equality research, with a focus on men and maleness. UN وبالتالي تعد الحكومة ورقة بيضاء عن الرجل وأدوار الذكور والمساواة بين الجنسين، ويجري تقديم هذه الورقة إلى البرلمان عام 2008، كما مولت الحكومة كرسيا في جامعة أوسلو للبحث المتعلق بالمساواة بين الجنسين، مع التركيز على الرجال والذكورة.
    Professor of Law, President of the University of Oslo (1993-1998), and Former Chief justice of the Supreme Court of Norway UN أستاذ في القانون، رئيس جامعة أوسلو (1993-1998)، والرئيس السابق لقضاة المحكمة العليا في النرويج
    12. In 2008, the independent expert attended two meetings on the subject matter of her mandate: one in Berlin, organized by the Federal Foreign Office and one in Oslo, organized jointly by Oslo University, Oxford University and UNDP. UN 12- وحضرت الخبيرة المستقلة، في عام 2008، اجتماعين عن موضوع الولاية المنوطة بها: أحدهما في برلين ونظمته وزارة الخارجية الاتحادية، والآخر في أوسلو ونظمته جامعة أوسلو بالاشتراك مع جامعة أكسفورد وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد